📖be-excluded

제외되다, 배제되다, 빠지다

25
검색 횟수
구·숙어

be-excluded 이 단어가 뭔가요?

Be-excluded는 어떤 집단, 목록, 활동 등에서 의도적으로 혹은 상황에 의해 빠지게 되는 상태를 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 특정 자격 요건을 충족하지 못하거나, 의도적인 차별, 혹은 단순히 목록에서 누락된 경우에 사용됩니다. 능동태인 exclude가 '제외하다'라는 동작을 강조한다면, be-excluded는 그 결과로 인해 '제외된 상태'에 놓여 있음을 강조합니다. 유사한 표현인 be left out은 조금 더 일상적이고 감정적인 소외감을 나타내는 반면, be-excluded는 격식 있는 자리나 공식적인 문서, 정책, 법적 맥락에서 더 자주 쓰이는 경향이 있습니다. 예를 들어, 회의 참석자 명단에서 이름이 빠졌거나, 특정 혜택 대상에서 제외되었을 때 이 표현을 사용하면 상황을 객관적이고 명확하게 전달할 수 있습니다. 비즈니스나 학술적인 글쓰기에서 자신의 권리나 포함 여부를 논할 때 매우 유용하게 활용되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be excluded from the list — 명단에서 제외되다
  • be excluded from consideration — 고려 대상에서 제외되다
  • be excluded from the group — 집단에서 배제되다
  • be excluded from the benefits — 혜택에서 제외되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I was surprised to find that my name was excluded from the final list. — 최종 명단에서 내 이름이 빠진 것을 보고 놀랐다.
  • Certain groups should not be excluded from the decision-making process. — 특정 집단이 의사결정 과정에서 배제되어서는 안 된다.
  • The new policy ensures that no one will be excluded from basic healthcare. — 새로운 정책은 누구도 기본적인 의료 혜택에서 제외되지 않도록 보장한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 익스클루디드(be-excluded) -> '비(rain) 익스(X) 클루(끌어) 디드(뒤로)' -> 비가 오는데 밖으로(X) 끌어내서 뒤로 보내다. [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 파티에 초대받지 못한 주인공이 문밖으로 끌려나와 뒤쪽 골목으로 쫓겨났어요. 비를 맞으며 '나만 왜 여기서 제외된 거야!'라고 외치고 있네요. [한 줄 요약] 비 오는 날 밖으로 끌려가 뒤로 밀려나니 제외(be-excluded)되었네!
  • [발음 연상] 비 익스클루디드 -> '비(비싼) 익스(익스프레스) 클루(끌어) 디드(뒤로)' -> 비싼 기차표를 끊었는데 뒤로 밀려나다. [스토리] 비싼 돈 주고 산 익스프레스 열차표를 들고 탔는데, 승무원이 '좌석이 부족해서 당신은 제외되었습니다'라며 짐칸 옆으로 밀어버렸어요. [한 줄 요약] 비싼 표 샀는데 제외(be-excluded)라니 이게 무슨 일이야!

자주 묻는 질문

.be-excluded 단어 정보

Exclude는 '제외하다'라는 능동적인 동작을 나타내고, be excluded는 '제외되다'라는 수동적인 상태를 나타냅니다. 주어가 제외하는 주체인지, 아니면 제외당하는 대상인지에 따라 구분해서 사용하세요.

Be left out은 친구 관계나 일상적인 모임에서 '소외되다'라는 느낌이 강한 구어체 표현입니다. 반면 be excluded는 좀 더 공식적이고 격식 있는 상황에서 사용됩니다.

주로 'from'과 함께 사용합니다. 'be excluded from [명사]' 형태로, 무엇으로부터 제외되었는지 명확하게 밝힐 때 사용합니다.

be-excluded 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.