쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be estranged from one's family — 가족과 소원해지다
- be estranged from one's spouse — 배우자와 별거하다
- long estranged from — 오랫동안 사이가 멀어진
- become estranged from — ~와 사이가 멀어지게 되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He has been estranged from his father for over ten years. — 그는 아버지와 10년 넘게 남처럼 지내고 있다.
- The actress is currently estranged from her husband. — 그 여배우는 현재 남편과 별거 중이다.
- She felt estranged from her former colleagues after the scandal. — 스캔들 이후 그녀는 예전 동료들과 소원해진 기분을 느꼈다.
- Many young people feel estranged from traditional politics. — 많은 젊은이들이 전통적인 정치와 거리감을 느낀다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — 이스트레인지드(estranged) -> '이 쓰레인지(이 쓰레기)!' — [스토리] — 아주 친했던 친구가 내 소중한 물건을 쓰레기통에 버리는 걸 보고 '이 쓰레기!'라고 소리치며 절교를 선언했습니다. 그 이후로 우리는 서로 남보다 못한 사이가 되어버렸죠. — [한 줄 요약] — '이 쓰레기!'라고 싸우고 나니 사이가 소원해졌다(estranged).
- [발음 연상] — estranged -> '애 스트레인지(Strange)' — [스토리] — 어릴 적 단짝이었던 친구가 갑자기 이상한(Strange) 행동을 하기 시작하더니, 이제는 아예 모르는 사람처럼 낯설게 느껴집니다. 우리 사이는 이제 돌이킬 수 없을 만큼 멀어졌네요. — [한 줄 요약] — 친구가 낯설고(Strange) 이상해지니 사이가 멀어졌다(estranged).
