쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be equivalent to a fine — 벌금에 상당하다
- be equivalent to the cost — 비용과 맞먹다
- be equivalent to saying — ~라고 말하는 것과 다름없다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- A calorie in an apple is equivalent to that in a small pear. — 사과 한 개의 칼로리는 작은 배 한 개의 칼로리와 같다.
- His silence was equivalent to an admission of guilt. — 그의 침묵은 유죄를 인정한 것과 다름없었다.
- This job is equivalent to working two full-time positions. — 이 일은 풀타임 직업 두 개를 하는 것과 맞먹는다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 이퀴벌런트 -> '이 퀴벌레는 트(트럭)랑' — [스토리] 퀴벌레 한 마리가 거대한 트럭 앞에 당당히 서 있습니다. 사람들이 '저 퀴벌레는 트럭이랑 힘이 똑같아!'라고 놀라며 도망칩니다. — [한 줄 요약] 이 퀴벌레는 트럭이랑 힘이 동등하다(equivalent)!
- [발음 연상] 이퀴벌런트 -> '이 퀴즈 벌런(벌런) 트(트럭)' — [스토리] 퀴즈 대회에서 우승 상품으로 트럭을 받았습니다. 사회자가 '이 퀴즈를 맞히면 트럭이랑 똑같은 가치의 상금을 드립니다!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 이 퀴즈는 트럭이랑 가치가 동등하다(equivalent)!
