be emphasized by는 어떤 사실이나 가치가 특정 요인에 의해 중요하게 다루어지거나 두드러지게 나타날 때 사용하는 수동태 표현입니다. 능동태인 emphasize가 '강조하다'라는 의미를 가지므로, 이 표현은 주어가 강조의 대상이 되는 상황을 설명합니다. 주로 학술적인 글쓰기나 비즈니스 보고서에서 특정 요소가 왜 중요한지를 설명할 때 자주 등장하며, 격식 있는 문체에 속합니다. 비슷한 표현으로 be highlighted by나 be stressed by가 있는데, emphasize는 논리적 중요성을, highlight는 시각적 혹은 주목할 만한 가치를, stress는 압박이나 강한 의지를 담는다는 미묘한 차이가 있습니다. 이 표현은 주로 '주어 + be emphasized by + 행위자/요인'의 구조로 쓰이며, 주어의 중요성을 뒷받침하는 근거를 제시할 때 매우 유용하게 활용됩니다.