📖be-earned

얻어지다, 획득되다, 벌어지다

5
검색 횟수
구·숙어

be-earned 이 단어가 뭔가요?

Be earned는 동사 earn의 수동태 형태로, 어떤 결과나 보상이 노력, 공로, 혹은 자격에 의해 주어지게 됨을 의미하는 표현입니다. 단순히 무언가를 얻는다는 능동적인 의미를 넘어, 그 결과를 얻기 위해 충분한 대가를 치렀거나 그럴 만한 가치가 있다는 뉘앙스를 강하게 내포합니다. 주로 신뢰, 존경, 성공, 혹은 금전적인 보상과 함께 사용되며, 주어가 수동적으로 그 결과를 받아들이는 상황에서 쓰입니다. 'Gain'이나 'get'이 단순히 얻는다는 결과에 집중한다면, 'be earned'는 그 과정에서의 수고와 정당성을 강조합니다. 격식 있는 문맥에서 자주 사용되며, 특히 성취나 평판과 관련하여 그 결과가 우연이 아님을 나타낼 때 매우 유용합니다. 한국어로는 '얻어지다', '획득되다', '벌어지다' 등으로 번역되지만, 문맥에 따라 '노력의 대가로 주어지다'라는 의미를 담고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • respect must be earned — 존경은 얻어지는 것이다
  • trust is hard to be earned — 신뢰는 얻기 어렵다
  • money to be earned — 벌어야 할 돈
  • a reputation to be earned — 쌓아야 할 평판

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Respect is not given, it must be earned. — 존경은 주어지는 것이 아니라 얻어지는 것이다.
  • A lot of money is to be earned in this business. — 이 사업에서는 많은 돈을 벌 수 있다.
  • Her promotion was well earned after years of hard work. — 그녀의 승진은 수년간의 노력 끝에 정당하게 얻어진 것이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 언드' -> '비(비가) 언드(언덕)에서'
  • [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 언덕에서 땀 흘리며 일하는 농부를 상상해보세요. 그가 흘린 땀방울만큼 곡식이 자라나고, 결국 그 수확물은 그의 노력으로 '얻어지게(be earned)' 됩니다.
  • [한 줄 요약] 비 오는 언덕에서 땀 흘려야 비로소 얻어지네!

자주 묻는 질문

.be-earned 단어 정보

Earn은 노력이나 시간, 공로를 통해 정당하게 얻는 것을 의미하고, Win은 경쟁이나 운을 통해 승리하여 얻는 것을 의미합니다.

네, 'be earned'는 수동태 표현입니다. 능동적으로 '내가 무언가를 벌다'라고 할 때는 'I earn money'처럼 사용합니다.

주로 신뢰, 존경, 평판처럼 눈에 보이지 않는 가치를 노력으로 쌓아 올렸을 때 강조하기 위해 사용합니다.

be-earned 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.