쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- dripping with sweat — 땀을 뻘뻘 흘리는
- dripping with sarcasm — 비꼬는 말투가 뚝뚝 묻어나는
- dripping with diamonds — 다이아몬드로 온몸을 치장한
- dripping with charm — 매력이 넘쳐흐르는
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He came home dripping with sweat after the marathon. — 그는 마라톤을 마친 후 땀을 뻘뻘 흘리며 집에 돌아왔다.
- Her voice was dripping with sarcasm when she congratulated me. — 그녀가 나를 축하해 줄 때 목소리에는 비꼬는 투가 가득했다.
- The celebrity arrived at the gala, dripping with expensive jewelry. — 그 유명 인사는 값비싼 보석으로 온몸을 치장하고 갈라 행사에 도착했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '드리핑 위드' -> '드립(drip) 핑핑 위드(with)!' — [스토리] 개그맨이 너무 재미없는 '드립'을 쳤는데, 그게 너무 썰렁해서 땀이 '핑핑' 돌 정도로 뚝뚝 떨어지고 있어요. — [한 줄 요약] 드립이 너무 썰렁해서 땀이 핑핑(dripping) 쏟아지네!
- [발음 연상] '드리핑 위드' -> '드립 핑 위드(with)!' — [스토리] 보석을 너무 많이 걸쳐서 움직일 때마다 '핑' 소리가 나는 귀부인이 있어요. 보석이 너무 많아 뚝뚝 떨어질 지경이죠. — [한 줄 요약] 보석이 핑핑(dripping) 넘쳐나서 뚝뚝 떨어지네!
