📖be-distributed-to

분배되다, 배포되다, 나누어지다

17
검색 횟수
구·숙어

be-distributed-to 이 단어가 뭔가요?

Be distributed to는 어떤 물건이나 정보가 여러 사람이나 장소로 나뉘어 전달되는 상황을 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 공식적인 맥락에서 물자, 정보, 수익, 설문지 등이 특정 대상에게 배분될 때 사용됩니다. 능동태인 distribute가 '나누어 주다'라는 동작에 초점을 맞춘다면, 이 표현은 그 결과로 물건이 도착하거나 할당된 상태에 초점을 맞춥니다. 비슷한 표현인 'be given to'가 단순히 주는 행위를 강조한다면, 'be distributed to'는 체계적으로 여러 곳에 골고루 퍼지는 느낌을 줍니다. 비즈니스 환경에서는 보고서나 안내문이 배포될 때, 혹은 구호 물품이 이재민에게 전달될 때 자주 쓰이며, 격식 있는 문어체나 뉴스 보도에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다.

be-distributed-to

분배되다, 배포되다, 나누어지다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
17
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be distributed to the public — 대중에게 배포되다
  • be distributed to each department — 각 부서에 분배되다
  • be distributed to the victims — 피해자들에게 전달되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The leaflets will be distributed to all households. — 전단지가 모든 가구에 배포될 것입니다.
  • The profits are distributed to the shareholders. — 수익은 주주들에게 분배됩니다.
  • Free masks were distributed to the students. — 학생들에게 무료 마스크가 나누어 주어졌습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 디스트리뷰티드 투 -> '비 뒤에서 트립(trip) 뷰티(beauty) 투' — [스토리] 비(B)라는 사람이 뒤에서 예쁜(beauty) 물건들을 넘어지면서(trip) 사람들에게 뿌리고 다녀요. — [한 줄 요약] 비가 뒤에서 넘어지며 물건을 분배(distributed)하네!
  • [발음 연상] 비 디스트리뷰티드 투 -> '비 뒤에서 트럭 뷰티 투' — [스토리] 비가 트럭을 몰고 뒤에서 나타나 예쁜 선물들을 사람들에게 골고루 나눠주고 있어요. — [한 줄 요약] 비가 트럭으로 물건을 배포(distributed)하네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-distributed-to 단어 정보

Give는 단순히 주는 행위라면, Distributed는 여러 사람이나 장소에 체계적으로 나누어 주는 느낌이 강합니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 부서, 지역, 혹은 특정 그룹 등 물건을 받을 수 있는 대상이라면 무엇이든 올 수 있습니다.

주어를 물건을 나누어 주는 주체로 바꾸어 'They distributed the books to students'와 같이 사용하면 됩니다.

be-distributed-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.