📖be-distinct-from

다르다, 별개이다, 뚜렷이 구별되다

27
검색 횟수
구·숙어

be-distinct-from 이 단어가 뭔가요?

be distinct from은 '~와는 다르다', '~와는 별개이다'라는 의미를 지닌 표현으로, 두 대상이 서로 명확하게 구분되거나 성질이 판이할 때 사용합니다. 단순히 다르다는 뜻의 'be different from'보다 조금 더 격식 있고 분석적인 느낌을 줍니다. 이 표현은 주로 사물, 개념, 혹은 추상적인 아이디어들이 서로 섞이지 않고 뚜렷한 경계를 가지고 있음을 강조할 때 쓰입니다. 예를 들어, 학문적 논문이나 비즈니스 보고서에서 두 가지 현상을 비교하거나, 서로 혼동해서는 안 되는 개념을 설명할 때 매우 유용합니다. 'different'가 일반적인 차이를 나타낸다면, 'distinct'는 '분명하게 눈에 띄는 차이'를 내포하므로, 상대방에게 두 대상이 완전히 다른 범주에 속한다는 점을 명확히 전달하고 싶을 때 이 표현을 선택하는 것이 좋습니다. 일상 회화보다는 격식 있는 상황이나 논리적인 설명이 필요한 문맥에서 더 자주 등장하는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be clearly distinct from — ~와 명확히 다르다
  • remain distinct from — ~와 별개로 남아있다
  • be distinct from each other — 서로 뚜렷하게 구별되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His writing style is distinct from that of his contemporaries. — 그의 글쓰기 스타일은 동시대 작가들의 것과는 뚜렷하게 다르다.
  • The two species are distinct from one another in terms of size and color. — 그 두 종은 크기와 색깔 면에서 서로 뚜렷이 구별된다.
  • The company's goals are distinct from its short-term profits. — 그 회사의 목표는 단기적인 수익과는 별개의 것이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 디스틴트 프롬' -> '비(비가) 디스(이것) 틴트(틴트) 프롬(풀어)' — [스토리] 비 오는 날, 친구가 내 틴트를 빌려 갔는데 내 것과 색깔이 너무 달라서 '이 틴트(this tint) 좀 풀어(프롬) 봐, 내 거랑 완전 다르잖아!'라고 외치는 상황입니다. — [한 줄 요약] '이 틴트(this tint) 좀 풀어봐, 내 거랑 완전 다르잖아(distinct)!'
  • [발음 연상] '비 디스틴트 프롬' -> '비(비) 디스(이) 틴트(틴트) 프롬(프로)' — [스토리] 프로 메이크업 아티스트가 내 틴트를 보더니 '이 틴트는 프로용이랑은 완전히 다르네!'라고 말하며 뚜렷한 차이를 지적하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] '이 틴트(this tint)는 프로(from)용이랑은 완전히 다르네!'

자주 묻는 질문

.be-distinct-from 단어 정보

be different from은 일반적인 차이를 말할 때 쓰지만, be distinct from은 차이가 매우 뚜렷하여 서로 혼동할 여지가 없을 때 강조해서 사용합니다.

영국 영어에서는 가끔 쓰이기도 하지만, 표준적인 표현은 be distinct from입니다. from을 사용하는 것이 가장 안전하고 정확합니다.

일상 대화보다는 격식 있는 글쓰기, 발표, 혹은 논리적인 비교를 할 때 훨씬 더 자주 사용되는 표현입니다.

be-distinct-from 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.