📖be-directed-in

특정 분야로 향하다, 특정 방향으로 이끌리다, 특정 영역에 집중되다

4
검색 횟수
구·숙어

be-directed-in 이 단어가 뭔가요?

be-directed-in은 어떤 대상이나 에너지가 특정한 분야, 영역, 혹은 방향으로 향하거나 집중되는 상태를 나타내는 표현입니다. 주로 수동태 구조로 사용되어 주어가 외부의 힘이나 의도에 의해 특정 경로로 인도되거나, 관심사가 특정 주제에 맞춰져 있음을 의미합니다. 이 표현은 물리적인 방향뿐만 아니라 추상적인 논의, 연구, 혹은 감정의 흐름을 묘사할 때 자주 쓰입니다. 예를 들어, 연구가 특정 학문 분야로 향할 때나, 비판이 특정 문제에 집중될 때 이 구문을 사용합니다. 유사한 표현인 be directed toward와 비교하면, toward는 목표 지점을 향하는 '방향성'에 더 초점을 맞추는 반면, in은 그 분야나 영역 '안'에서 활동이 이루어짐을 강조합니다. 격식 있는 문어체나 학술적인 보고서에서 자주 발견되는 표현으로, 주어의 행위가 의도적으로 특정 영역 내에 머물고 있음을 명확히 전달할 때 유용합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be directed in the field of — ~분야로 향하다
  • be directed in a new direction — 새로운 방향으로 이끌리다
  • efforts be directed in research — 노력이 연구에 집중되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His energy should be directed in more productive areas. — 그의 에너지는 더 생산적인 분야로 향해야 한다.
  • The investigation will be directed in a different path. — 조사는 다른 방향으로 진행될 것이다.
  • All our resources are being directed in the development of new software. — 우리의 모든 자원은 신규 소프트웨어 개발에 집중되고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 다이렉티드 인 -> '비 다, 렉 튀드 인' -> '비가 다 쏟아지니 렉이 튀어 들어간대!' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 컴퓨터가 갑자기 렉이 걸려 화면이 이상한 곳으로 튀어 들어갔어요. 알고 보니 비가 들이쳐서 시스템이 특정 경로로 강제 이동된 것이었죠. — [한 줄 요약] 비가 들이쳐서(비 다이렉티드 인) 시스템이 엉뚱한 곳으로 향했네!
  • [발음 연상] 비 다이렉티드 인 -> '비 다 렉 튀어 드 인' -> '비가 다 렉 튀어 들어간 인(人)!' — [스토리] 비를 맞으며 렉이 걸린 듯 멍하니 서 있는 사람을 보았어요. 그 사람은 비를 피하려다 오히려 빗물이 튀어 들어가는 곳으로 향하고 있었죠. — [한 줄 요약] 비를 피해 렉 걸린 채 특정 방향으로 향하는(be directed in) 사람!

자주 묻는 질문

.be-directed-in 단어 정보

toward는 목표 지점을 향해 나아가는 '방향'을 강조하고, in은 그 분야나 영역 '안'에서 활동이 이루어짐을 강조합니다.

주로 비즈니스, 학술, 공식적인 문서 등 격식 있는 상황에서 더 자주 사용됩니다.

반드시 분야만 오는 것은 아니며, 방향이나 경로를 나타내는 명사가 올 수도 있습니다.

be-directed-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.