📖be-determined-for

결정되다, 정해지다, 지정되다

17
검색 횟수
구·숙어

be-determined-for 이 단어가 뭔가요?

Be determined for는 어떤 대상이나 목적을 위해 특정 결과나 상태가 결정되거나 지정되는 상황을 나타내는 표현입니다. 주로 수동태 구조로 사용되며, 주어가 외부의 요인이나 계획에 의해 특정 방향으로 정해졌음을 강조합니다. 이 표현은 일상적인 대화보다는 공식적인 문서, 계약, 혹은 계획을 논의하는 비즈니스 상황에서 자주 등장합니다. 유사한 표현인 be decided on과 비교했을 때, be determined for는 조금 더 확고한 의지나 목적지향적인 뉘앙스를 풍깁니다. 예를 들어, 특정 예산이 특정 프로젝트를 위해 배정되거나, 특정 날짜가 중요한 행사를 위해 지정될 때 이 표현을 사용합니다. 한국어로는 '~를 위해 결정되다' 혹은 '~를 위해 지정되다'로 해석되며, 문맥에 따라 주어가 무엇을 위해 준비되었는지 명확히 밝히는 것이 중요합니다. 격식 있는 자리에서 무언가가 확정되었음을 알릴 때 매우 유용하게 쓰이는 표현입니다.

be-determined-for

결정되다, 정해지다, 지정되다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
17
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be determined for a specific purpose — 특정 목적을 위해 결정되다
  • be determined for a future date — 미래의 날짜로 정해지다
  • be determined for the team — 팀을 위해 지정되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The budget was determined for the new project. — 새 프로젝트를 위한 예산이 결정되었다.
  • A new date has been determined for the meeting. — 회의를 위한 새로운 날짜가 정해졌다.
  • The rules were determined for the competition. — 대회를 위한 규칙들이 지정되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 디터민드 포 — '비 뒤 터 민드 포(비가 뒤에서 터지니까 포기할지 결정돼)'
  • [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 야구 경기를 할지 말지 고민하던 감독님이 뒤에서 천둥이 '터'지자마자 '민드(민다)'고 소리치며 '포(4)시'에 경기하기로 결정해버렸어요.
  • [한 줄 요약] 비가 뒤에서 터지니 4시에 하기로 결정(determined)됐네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-determined-for 단어 정보

be determined for는 뒤에 명사가 와서 '무엇을 위해 결정되다'라는 의미이고, be determined to는 뒤에 동사원형이 와서 '~하기로 굳게 결심하다'라는 주어의 의지를 나타냅니다.

네, 의미상 큰 차이 없이 교체 가능합니다. 다만 determined가 decided보다 조금 더 신중하고 확고하게 결정되었다는 느낌을 줍니다.

일상적인 대화보다는 비즈니스, 공적인 계획, 혹은 공식적인 발표 등 격식 있는 상황에서 더 자주 사용됩니다.

be-determined-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.