📖be-destined-for

~할 운명이다, ~로 향하게 되어 있다, ~할 것으로 예정되어 있다

17
검색 횟수
구·숙어

be-destined-for 이 단어가 뭔가요?

Be destined for는 어떤 사람이나 사물이 미래에 특정한 결과나 장소에 도달할 것이라는 운명적 혹은 필연적인 상황을 나타내는 표현입니다. 이 표현은 단순히 미래의 계획을 말하는 것이 아니라, 마치 정해진 길을 따라가는 것처럼 피할 수 없는 흐름이나 강력한 의지를 내포합니다. 주로 성공이나 위대한 업적을 이룰 것이라는 긍정적인 맥락에서 자주 사용되지만, 때로는 비극적인 결말이나 피할 수 없는 불운을 묘사할 때도 쓰입니다. 비슷한 표현인 be bound for는 물리적인 목적지로 향하는 느낌이 강한 반면, be destined for는 추상적인 결과나 성취에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 있는 문어체나 문학적인 표현에서 자주 등장하며, 누군가의 잠재력을 높게 평가할 때 '그는 큰 인물이 될 운명이다'와 같은 뉘앙스로 활용하기 좋습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be destined for greatness — 위대한 업적을 남길 운명이다
  • be destined for failure — 실패할 운명이다
  • be destined for success — 성공할 운명이다
  • be destined for the top — 정상에 오를 운명이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She is clearly destined for a brilliant career in medicine. — 그녀는 분명히 의학 분야에서 빛나는 경력을 쌓을 운명이다.
  • The project was destined for failure from the very beginning. — 그 프로젝트는 처음부터 실패할 운명이었다.
  • He seems destined for greatness in the world of music. — 그는 음악계에서 위대한 인물이 될 운명인 것 같다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 데스티니 포 -> '비대해진 뒤에 포(포식)한다' — [스토리] 다이어트를 결심한 철수가 매일 밤 야식을 먹으며 '나는 결국 비대해질 운명인가 봐'라고 한탄합니다. 이미 포식하기로 정해진 운명이라며 오늘도 치킨을 시키네요. — [한 줄 요약] 비대해진 뒤에 포식할 운명(destined)이라니!
  • [발음 연상] 비 데스티니 포 -> '비대 쓴 이 포(포도주)' — [스토리] 왕실의 예언가가 비대한 잔을 든 왕에게 말합니다. '이 포도주를 마시면 당신은 왕좌에서 쫓겨날 운명입니다.' 왕은 잔을 든 채 덜덜 떨고 있네요. — [한 줄 요약] 비대한 잔을 든 이 포도주가 당신의 운명(destined)을 결정하오.

자주 묻는 질문

.be-destined-for 단어 정보

be bound for는 주로 '어디로 향하는 중이다'라는 물리적 이동의 의미가 강하고, be destined for는 '어떤 결과나 운명을 맞이하게 되어 있다'는 추상적이고 필연적인 의미가 더 강합니다.

네, 가능합니다. 성공이나 영광뿐만 아니라 실패, 파멸, 비극적인 결말 등 피할 수 없는 부정적인 결과 앞에서도 자주 사용됩니다.

아니요, be destined for 뒤에는 주로 명사나 명사구가 옵니다. 동사적 의미를 쓰고 싶다면 be destined to + 동사원형 형태를 사용해야 합니다.

be-destined-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.