📖be-denied-access-to

접근이 거부되다, 출입이 금지되다, 이용이 차단되다

4
검색 횟수
구·숙어

be-denied-access-to 이 단어가 뭔가요?

Be denied access to는 특정 장소, 정보, 시스템 또는 서비스에 접근하거나 들어갈 권한을 거부당하는 상황을 나타내는 표현입니다. 주로 공식적인 상황이나 보안이 필요한 환경에서 사용되며, 수동태 구조를 통해 주어가 자신의 의지와 상관없이 외부의 결정이나 시스템 설정에 의해 차단되었음을 강조합니다. 이 표현은 단순히 '들어갈 수 없다'는 의미를 넘어, 허가되지 않았거나 자격이 부족하다는 행정적, 기술적 거절의 뉘앙스를 강하게 내포합니다. 예를 들어, 보안 구역에 출입하려다 제지당하거나, 비밀번호 오류로 계정 접속이 차단되었을 때 흔히 사용됩니다. 유사한 표현인 'be blocked from'이 물리적이나 기술적인 차단에 더 초점을 맞춘다면, 'be denied access to'는 권한이나 승인의 부재라는 측면이 더 강조됩니다. 격식 있는 표현이므로 비즈니스 이메일이나 기술 지원 안내문 등에서 자주 접할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be denied access to the building — 건물 출입이 거부되다
  • be denied access to the server — 서버 접근이 차단되다
  • be denied access to sensitive information — 기밀 정보에 대한 접근이 거부되다
  • be denied access to the account — 계정 이용이 차단되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I was denied access to the laboratory because I forgot my ID card. — 신분증을 깜빡해서 실험실 출입을 거부당했다.
  • Users will be denied access to the system after three failed login attempts. — 로그인 시도에 세 번 실패하면 시스템 접근이 차단될 것입니다.
  • The journalist was denied access to the restricted area. — 그 기자는 제한 구역에 대한 접근을 거부당했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 디나이드 액세스 투' -> '비디 나이(나이) 들어서 액세스(액세서리) 투(두) 개는 못 해' — [스토리] 나이가 지긋하신 어르신이 화려한 액세서리를 두 개나 차고 클럽에 들어가려는데, 문지기가 '어르신, 여기는 젊은이들만 들어오는 곳이라 접근이 안 됩니다!'라며 막아섭니다. 어르신은 '나이 들어서 액세서리 두 개도 못 차냐!'며 억울해하십니다. — [한 줄 요약] 나이 들어 액세서리 두 개 차려다 출입이 거부(be denied access to)당했네!
  • [발음 연상] '비 디나이드' -> '비(비)가 오는데 나이(나이) 든 사람만 접근 거부' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 경로당에 들어가려는데 갑자기 '비 오는 날은 나이 든 분들 미끄러지니까 접근 금지!'라는 황당한 규칙이 생겨 어르신들이 문 앞에서 발을 동동 구릅니다. — [한 줄 요약] 비 오는 날 나이 든 사람만 접근이 거부(be denied access to)되다니!

자주 묻는 질문

.be-denied-access-to 단어 정보

Be denied access to는 권한이나 승인이 없다는 행정적 거절의 느낌이 강하고, Be blocked from은 물리적이나 기술적으로 길이 막혀 있다는 차단의 느낌이 더 강합니다.

다소 격식 있고 딱딱한 표현이므로 친구 사이의 대화보다는 공공기관, 회사, IT 시스템 관련 상황에서 사용하는 것이 자연스럽습니다.

네, 'to'는 전치사이므로 뒤에는 접근이 거부된 대상(장소, 시스템, 정보 등)을 나타내는 명사나 명사구가 와야 합니다.

be-denied-access-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.