📖be-deducted

공제되다, 차감되다, 감해지다

27
검색 횟수
구·숙어

be-deducted 이 단어가 뭔가요?

Be deducted는 '금액이나 점수 등이 전체에서 빠지다'라는 의미를 가진 수동태 표현입니다. 주로 급여에서 세금이나 보험료가 빠져나갈 때, 혹은 잘못된 행동으로 인해 점수가 깎일 때 자주 사용됩니다. 이 표현은 능동태인 deduct(공제하다)의 수동형으로, 주어가 스스로 공제하는 것이 아니라 외부 요인에 의해 금액이 줄어드는 상황을 묘사합니다. 비슷한 표현인 be subtracted는 수학적인 뺄셈에서 주로 쓰이는 반면, be deducted는 비즈니스, 금융, 급여 명세서와 같은 실생활 경제 상황에서 훨씬 더 빈번하게 등장하는 격식 있는 표현입니다. 또한, 세금과 관련해서는 tax-deductible(세금 공제가 가능한)이라는 형용사 형태와 함께 기억해두면 비즈니스 영어 실력을 높이는 데 큰 도움이 됩니다. 일상 대화보다는 공식적인 문서나 급여 관련 상담에서 자주 접하게 되는 표현이므로, 상황에 맞게 사용하는 것이 중요합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be deducted from salary — 급여에서 공제되다
  • be deducted automatically — 자동으로 차감되다
  • tax to be deducted — 공제될 세금
  • points to be deducted — 감점될 점수

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The tax will be deducted from your monthly paycheck. — 세금이 당신의 월급에서 공제될 것입니다.
  • Five points will be deducted for every late submission. — 제출이 늦을 때마다 5점이 감점될 것입니다.
  • The service fee is automatically deducted from your account. — 서비스 수수료가 당신의 계좌에서 자동으로 차감됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 디덕티드 -> '비 뒤 덕지덕지' — [스토리] 월급날인데 세금이 '비'처럼 '뒤'에 '덕지덕지' 붙어서 다 깎여 나갔어요. 내 돈이 다 사라졌네요! — [한 줄 요약] 세금이 뒤에 덕지덕지 붙어 다 공제(be deducted)되었네!
  • [발음 연상] 비 디덕티드 -> '비 뒤 닥치다' — [스토리] 시험에서 실수를 해서 점수가 깎인다는 소리를 듣고, 선생님 앞에서 '비'굴하게 '뒤'에서 '닥치고' 가만히 있었어요. — [한 줄 요약] 점수가 깎여서 비굴하게 뒤에서 닥치고(be deducted) 있네!

자주 묻는 질문

.be-deducted 단어 정보

Subtract는 주로 수학적인 뺄셈에서 사용하며, Deduct는 급여, 세금, 비용 등 경제적인 맥락에서 금액을 뺄 때 주로 사용합니다.

네, '공제되다'라는 의미를 전달하려면 수동태인 be deducted를 사용해야 합니다. 능동태인 deduct는 '공제하다'라는 뜻으로 주어가 주체일 때 사용합니다.

친구 사이나 일상적인 대화에서는 'be taken out'이나 'be docked'라는 표현을 더 자주 사용합니다.

be-deducted 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.