Be dealt with in은 어떤 문제나 상황이 특정 방식, 장소, 또는 시간 내에서 처리되거나 해결될 때 사용하는 수동태 표현입니다. 주로 업무적인 맥락이나 공식적인 절차에서 자주 사용되며, 주어가 되는 대상이 어떻게 다루어지는지에 초점을 맞춥니다. 'Deal with'가 능동적으로 '처리하다'라는 의미를 가진다면, 'be dealt with'는 그 대상이 수동적으로 처리의 대상이 됨을 나타냅니다. 뒤에 오는 전치사 'in'은 처리되는 방식(in a professional manner)이나 처리되는 장소(in the report), 혹은 처리되는 기간(in the next meeting)을 구체화하는 역할을 합니다. 이 표현은 격식 있는 비즈니스 이메일이나 회의에서 상대방에게 문제 해결의 진행 상황을 알릴 때 매우 유용하며, 단순히 '해결하다'라는 표현보다 훨씬 전문적이고 정중한 느낌을 줍니다. 유사한 표현으로는 'be addressed in'이나 'be handled in'이 있으며, 문맥에 따라 거의 동일하게 교체하여 사용할 수 있습니다.
