쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be contrite for one's actions — 자신의 행동에 대해 뉘우치다
- remain contrite for the mistake — 실수에 대해 계속해서 반성하는 태도를 보이다
- be truly contrite for the harm caused — 끼친 해악에 대해 진심으로 뉘우치다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He was deeply contrite for the pain he had caused his family. — 그는 가족에게 준 고통에 대해 깊이 뉘우치고 있었다.
- The defendant appeared contrite for his crimes in the courtroom. — 피고인은 법정에서 자신의 범죄에 대해 뉘우치는 기색을 보였다.
- She was contrite for her harsh words and apologized immediately. — 그녀는 자신의 모진 말에 대해 후회하며 즉시 사과했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '컨트라이트' -> '큰 트라이(try) 트(트럭)' (2) 스토리: 큰 트럭으로 남의 가게를 들이받는 큰 트라이(시도)를 한 운전자가, 경찰 앞에서 무릎 꿇고 엉엉 울며 '큰 트럭으로 들이받아 죄송합니다'라고 뉘우치고 있다. (3) 한 줄 요약: 큰 트럭으로 사고 내고 뉘우치는(Contrite) 운전자.
- (1) 발음 연상: '컨트라이트' -> '콘(corn) 트라이(try) 트(트)' (2) 스토리: 옥수수(corn)를 훔쳐 먹으려다 들킨 아이가, 옥수수를 다시 심어보려고(try) 흙을 트(트다)며 엉엉 울면서 '다시는 안 훔칠게요'라고 반성하고 있다. (3) 한 줄 요약: 옥수수 훔치고 뉘우치며(Contrite) 흙을 트는 아이.
