📖be-confirmed-on

확정되다, 확인되다, 결정되다

5
검색 횟수
구·숙어

be-confirmed-on 이 단어가 뭔가요?

Be confirmed on은 어떤 날짜나 시간, 혹은 특정 조건이 확정되거나 최종적으로 결정되었음을 나타낼 때 사용하는 수동태 표현입니다. 주로 비즈니스 이메일이나 일정 조율 상황에서 '일정이 ~날짜로 확정되었다'라고 말할 때 빈번하게 쓰입니다. 여기서 전치사 on은 날짜나 요일 앞에 붙는 관습적인 표현으로, 특정 시점이 확정의 대상이 됨을 명확히 합니다. 유사한 표현인 be scheduled for와 비교하면, be scheduled for는 '예정되어 있다'는 계획의 뉘앙스가 강한 반면, be confirmed on은 계획이 변경 불가능하게 최종적으로 승인되거나 확정되었다는 더 강한 확신의 뉘앙스를 담고 있습니다. 격식 있는 비즈니스 상황에서 매우 자주 사용되며, 상대방에게 일정을 통보하거나 확인을 요청할 때 필수적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be confirmed on the date — 날짜가 확정되다
  • be confirmed on Friday — 금요일로 확정되다
  • the meeting is confirmed on — 회의가 ~에 확정되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The meeting has been confirmed on Monday. — 회의가 월요일로 확정되었습니다.
  • Our flight was confirmed on the 15th of July. — 우리 비행편은 7월 15일로 확정되었습니다.
  • The final decision will be confirmed on the day of the event. — 최종 결정은 행사 당일에 확정될 것입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 컨펌드 온 — [스토리] 비가 오는데 컨펌(확인)을 하러 온다고? 비 오는 날 약속을 잡았는데, 결국 그날로 확정되었다고 연락이 왔어. — [한 줄 요약] 비가 와도 컨펌(확인)하러 온다니, 날짜가 확정됐네!
  • [발음 연상] 비 컨펌드 온 — [스토리] 비싼 펌프를 온(on) 상태로 켜두고 날짜를 기다렸더니, 드디어 그날로 확정되었다는 소식이 들려왔어. — [한 줄 요약] 비싼 펌프를 온(on) 해두고 기다리니 날짜가 확정됐네!

자주 묻는 질문

.be-confirmed-on 단어 정보

네, 주로 날짜, 요일, 또는 특정 시점을 나타내는 명사가 옵니다. 시간(at)이나 기간(for)과는 구분해서 사용해야 합니다.

be confirmed at은 주로 구체적인 '시각'이나 '장소'를 나타낼 때 사용합니다. 날짜나 요일에는 on을 쓰는 것이 원칙입니다.

네, 일정이 스스로 확정되는 것이 아니라 외부 요인에 의해 확정되는 것이므로 수동태인 be confirmed를 사용하는 것이 자연스럽습니다.

be-confirmed-on 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.