📖be-condemned-to

운명에 처해지다, 강제로 ~하게 되다, 비난받다

16
검색 횟수
구·숙어

be-condemned-to 이 단어가 뭔가요?

Be condemned to는 어떤 사람이 원치 않는 불행한 상황이나 결과에 처하게 되었을 때 사용하는 표현입니다. 주로 피할 수 없는 부정적인 운명이나 고통스러운 상태를 강조할 때 쓰이며, 격식 있는 문맥에서 자주 등장합니다. 단순히 '무엇을 하게 되다'라는 의미를 넘어, 마치 판결을 받은 것처럼 그 상황에서 벗어나기 어렵다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 예를 들어, 'be condemned to poverty'라고 하면 단순히 가난한 것이 아니라 가난이라는 굴레에서 벗어나지 못하는 비극적인 느낌을 줍니다. 비슷한 표현인 'be doomed to'와 거의 유사하게 사용되지만, 'condemn'은 외부적인 요인이나 판결에 의한 강제성이 조금 더 강하게 느껴지는 반면, 'doom'은 운명론적인 색채가 더 짙습니다. 일상 회화보다는 뉴스, 문학, 혹은 심각한 상황을 묘사하는 글에서 주로 사용되는 격식 있는 표현입니다.

be-condemned-to

운명에 처해지다, 강제로 ~하게 되다, 비난받다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
16
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be condemned to death — 사형을 선고받다
  • be condemned to a life of misery — 비참한 삶을 살 운명에 처하다
  • be condemned to repeat history — 역사를 되풀이하게 되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The old building was condemned to be demolished. — 그 낡은 건물은 철거될 운명에 처했다.
  • They were condemned to live in exile for the rest of their lives. — 그들은 평생 망명 생활을 해야 하는 처지가 되었다.
  • Without education, many children are condemned to poverty. — 교육이 없다면 많은 아이들이 가난의 굴레에 갇히게 될 것이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 컨뎀드 투' -> '비(B)가 건담(건담 로봇)을 투(2)개나 맞았네!' [스토리] 비 오는 날 건담 로봇이 2개나 벼락을 맞고 고장 나서 꼼짝없이 폐기 처분될 운명에 처했어요. [한 줄 요약] 비 맞은 건담이 폐기될 운명(be condemned to)에 처했네!
  • [발음 연상] '비 컨뎀드 투' -> '비(B)가 건담(건담)을 투(2)척했더니!' [스토리] 건담을 2척이나 바다에 던져버린 죄로, 주인공은 평생 바다를 지키는 감옥에 갇힐 운명에 처하고 말았답니다. [한 줄 요약] 건담을 투척한 죄로 감옥에 갇힐 운명(be condemned to)이 되었네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-condemned-to 단어 정보

두 표현 모두 부정적인 운명을 의미하지만, 'condemn'은 외부의 판결이나 결정에 의한 강제성이 강하고, 'doom'은 피할 수 없는 운명적인 성격이 더 강합니다.

다소 무겁고 격식 있는 표현이므로 일상적인 가벼운 대화보다는 뉴스, 글쓰기, 혹은 심각한 상황을 설명할 때 사용하는 것이 적절합니다.

아니요, 'be condemned to + 명사' 형태뿐만 아니라 'be condemned to + 동사원형' 형태로도 자주 쓰여 어떤 행동을 강제로 하게 됨을 나타냅니다.

be-condemned-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.