📖be-concluded

끝나다, 결론 나다, 마무리되다

3
검색 횟수
구·숙어

be-concluded 이 단어가 뭔가요?

be-concluded는 '끝나다, 결론 나다, 마무리되다'를 의미하는 구동사입니다. 이 표현은 동사 'conclude'의 수동태 형태로, 어떤 사건, 회의, 협상, 조사, 프로젝트 등이 스스로 끝내는 것이 아니라, 어떤 과정이나 행위에 의해 '종결되거나', '결론이 나거나', '마무리되는' 상황을 나타낼 때 사용됩니다. 주로 격식 있고 공식적인 맥락에서 쓰이며, 비즈니스, 법률, 학술 분야에서 자주 접할 수 있습니다. 예를 들어, 중요한 회의나 협상이 성공적으로 끝났을 때, 또는 긴 조사가 마침내 종결되었을 때 이 표현을 사용합니다. 단순히 '끝났다'는 의미를 넘어, 어떤 과정의 최종적인 결과나 합의에 도달했음을 강조하는 뉘앙스를 가집니다. 따라서 'finish'나 'end'보다 더 공식적이고 최종적인 느낌을 줍니다. 주어가 '무엇인가를 끝내는' 능동적인 행위자가 아니라, '끝나게 되는' 대상이 된다는 점이 중요합니다. 예를 들어, 'We concluded the meeting.' (우리가 회의를 끝냈다.)는 능동태이지만, 'The meeting was concluded.' (회의가 마무리되었다.)는 수동태로, 회의 자체가 마무리된 상태를 나타냅니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • The meeting will be concluded — 회의가 마무리될 것이다
  • The investigation was concluded — 조사가 종결되었다
  • Negotiations to be concluded — 협상이 타결될 예정이다
  • A deal was concluded — 거래가 성사되었다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The project is expected to be concluded by the end of the month. — 그 프로젝트는 이달 말까지 마무리될 것으로 예상됩니다.
  • Once the presentation is concluded, we will have a Q&A session. — 발표가 끝나면 질의응답 시간을 가질 것입니다.
  • The trial was finally concluded after three long years. — 그 재판은 3년이라는 긴 시간 끝에 마침내 종결되었습니다.
  • A peace treaty was concluded between the two nations. — 두 국가 사이에 평화 조약이 체결되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — be concluded -> "비 컨클루디드" -> "비가 끈끈하게 들러붙어!" — [스토리] — 중요한 야외 행사가 한창인데 갑자기 비가 끈끈하게 내리기 시작했어요. 사람들은 "아, 비가 끈끈하게 들러붙으니 행사가 이제 끝나겠구나!" 하고 모두 집으로 돌아갔죠. 결국 행사는 비 때문에 일찍 마무리되었답니다. — [한 줄 요약] — 비가 끈끈하게 들러붙으니 행사가 끝나(be concluded) 버렸네!
  • [발음 연상] — concluded -> "컨클루디드" -> "큰 클루(clue)가 드디어!" — [스토리] — 미스터리 소설 작가가 마지막 장을 쓰려고 하는데, 도저히 결말이 나지 않는 거예요. 밤새 고민하다가 드디어 "큰 클루(clue)가 드디어!" 하고 외치며 결정적인 단서를 찾아냈죠. 그 단서 덕분에 소설의 결말이 완벽하게 마무리될 수 있었답니다. — [한 줄 요약] — 큰 클루(clue)가 드디어 나타나서 이야기가 결론 나(be concluded) 버렸어!

자주 묻는 질문

.be-concluded 단어 정보

주로 공식적인 상황이나 중요한 사건, 회의, 협상, 조사 등이 '끝나다', '마무리되다', '결론 나다'는 의미로 사용됩니다. 주어가 스스로 끝내는 것이 아니라, 어떤 과정이나 행위의 결과로 끝나는 수동적인 뉘앙스가 강합니다.

"finish"나 "end"는 더 일반적인 의미로 '끝내다/끝나다'를 나타내지만, "be concluded"는 좀 더 격식 있고 공식적인 맥락에서 '결론이 나다', '종결되다', '타결되다'와 같은 의미로 사용됩니다. 예를 들어, 회의나 협상, 연구 결과 등에 자주 쓰입니다.

"conclude"는 '결론을 내리다', '끝내다'라는 능동적인 행위를 나타내는 반면, "be concluded"는 '결론이 나다', '끝나다'라는 수동적인 상태나 결과를 나타냅니다. 주어가 어떤 행위를 직접 하는 것이 아니라, 그 행위의 대상이 되어 끝나는 것입니다.

주로 'The meeting will be concluded soon.' (회의가 곧 마무리될 것입니다.), 'The investigation was concluded last week.' (조사가 지난주에 종결되었습니다.)와 같이 사용됩니다. 주어는 끝나는 대상이 됩니다.

be-concluded 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.