📖be-comforted-by

위로받다, 안도감을 느끼다, 마음이 놓이다

14
검색 횟수
구·숙어

be-comforted-by 이 단어가 뭔가요?

Be comforted by는 누군가의 말이나 행동, 혹은 어떤 상황으로 인해 슬픔이나 불안이 줄어들고 마음의 평안을 얻게 될 때 사용하는 표현입니다. 단순히 기분이 좋아지는 것을 넘어, 상실감이나 고통스러운 상황에서 정서적인 지지를 받아 안정을 찾는다는 깊은 의미를 담고 있습니다. 이 표현은 주로 수동태 형태로 사용되어, 외부의 요인(사람, 말, 음악, 신념 등)이 주어에게 위안을 주는 주체임을 명확히 합니다. 비슷한 표현인 'find comfort in'과 의미상으로는 거의 동일하지만, 'be comforted by'는 위로를 주는 대상에 조금 더 초점을 맞추는 경향이 있습니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 쓰이며, 특히 누군가 힘든 일을 겪고 있을 때 그 사람에게 어떤 것이 힘이 되는지 묻거나 말할 때 매우 유용합니다. 감정적인 회복을 강조하는 따뜻한 어조를 지니고 있어, 위로의 메시지를 전할 때 필수적인 표현입니다.

be-comforted-by

위로받다, 안도감을 느끼다, 마음이 놓이다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
14
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be comforted by words — 말로 위로받다
  • be comforted by the fact that — ~라는 사실에 안도하다
  • be comforted by music — 음악으로 위안을 얻다
  • be comforted by someone's presence — 누군가의 존재로 마음이 놓이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I was comforted by her kind words during my difficult time. — 힘든 시기에 그녀의 따뜻한 말 한마디가 큰 위로가 되었습니다.
  • He was comforted by the thought that he had done his best. — 그는 최선을 다했다는 생각에 마음이 놓였습니다.
  • Many people are comforted by the soft melody of this song. — 많은 사람들이 이 노래의 부드러운 선율에서 위안을 얻습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 컴포트(Comfort) -> '컴(컴퓨터) 포트' — [스토리] 너무 슬퍼서 울고 있는데, 고장 난 컴퓨터 포트를 고쳐주니 마음이 싹 풀리며 위로가 되었어요. — [한 줄 요약] 컴퓨터 포트 고쳐주니 마음이 컴포트(comfort)해졌네!
  • [발음 연상] 컴포트(Comfort) -> '컴(컴) 온(on) 포트(port)' — [스토리] 어두운 방에서 울고 있는데, 친구가 '컴온(Come on), 포트(항구)로 가자!'라며 바다를 보여주니 마음이 확 트이며 위로받았어요. — [한 줄 요약] 컴온 포트! 바다 보며 위로받자(comfort).
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-comforted-by 단어 정보

의미는 거의 같지만, find comfort in은 주어가 스스로 위안을 찾아내는 능동적인 느낌이 강하고, be comforted by는 외부의 대상으로부터 위로를 받는 수동적인 상태를 강조합니다.

아닙니다. 사람뿐만 아니라 말(words), 사실(fact), 음악(music), 생각(thought) 등 위로를 주는 모든 대상이 올 수 있습니다.

네, 매우 자연스럽고 따뜻한 표현입니다. 친구가 힘들어할 때 'You can be comforted by the fact that...'과 같이 진심 어린 조언을 건넬 때 사용하기 좋습니다.

be-comforted-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.