Be collected by는 어떤 대상이 특정 주체에 의해 모아지거나 거두어지는 수동태 표현입니다. 이 표현은 주로 쓰레기, 세금, 데이터, 혹은 물건 등이 정해진 절차나 사람에 의해 회수될 때 사용됩니다. 능동태인 'collect'가 '모으다'라는 의미를 가지므로, 이를 수동태로 바꾸면 '모아지다'라는 의미가 됩니다. 일상생활에서는 쓰레기 수거(garbage collection)나 요금 징수(fee collection)와 같은 상황에서 매우 빈번하게 쓰입니다. 비슷한 표현으로 'be gathered by'가 있지만, 'collected'는 단순히 모이는 것을 넘어 체계적으로 수집하거나 회수한다는 느낌이 강합니다. 격식 있는 상황이나 공공 서비스 안내문에서 자주 볼 수 있으며, 주어가 사람이 아닌 사물이나 추상적인 개념(데이터 등)인 경우가 많습니다. 문법적으로는 be동사의 시제에 따라 is, are, was, were 등으로 변형하여 사용하며, 뒤에는 행위의 주체인 by 뒤에 명사가 옵니다.