be cared for by는 '누구에 의해 돌봄을 받다' 또는 '보살핌을 받다'라는 의미를 지닌 수동태 표현입니다. 능동태인 'care for someone'에서 파생되었으며, 주로 어린아이, 노인, 환자 또는 반려동물처럼 스스로를 돌보기 어려운 대상이 다른 사람의 도움이나 관리를 받는 상황에서 자주 사용됩니다. 이 표현은 단순히 물리적인 도움뿐만 아니라 정서적인 보살핌이나 의료적인 간호의 뉘앙스를 모두 포함합니다. 'look after'의 수동태인 'be looked after by'와 유사하지만, 'care for'는 조금 더 애정 어린 관심이나 책임감이 강조되는 경향이 있습니다. 공식적인 의료 상황이나 사회 복지 문맥에서도 흔히 쓰이며, 누군가의 보호 아래 안전하게 지내고 있음을 나타낼 때 유용합니다. 또한 사람이 아닌 정원이나 물건 등이 정성스럽게 관리될 때도 사용될 수 있습니다.