📖be-cared-for-at

돌봄을 받다, 보살핌을 받다, 치료를 받다

8
검색 횟수
구·숙어

be-cared-for-at 이 단어가 뭔가요?

Be cared for at은 특정 장소나 기관에서 누군가로부터 보살핌이나 치료, 보호를 받는 상태를 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 병원, 요양원, 보호소 등 전문적인 시설에서 환자나 노약자가 체계적인 관리를 받을 때 사용합니다. 이 표현은 단순히 '돌보다'라는 능동적인 의미의 care for를 수동태로 전환하여, 주어가 받는 서비스나 보호의 대상임을 강조합니다. 유사한 표현인 be taken care of at과 비교했을 때, be cared for at은 조금 더 격식 있고 전문적인 돌봄의 느낌을 줍니다. 일상적인 대화보다는 의료 기록이나 복지 관련 상담, 혹은 누군가의 상태를 설명할 때 자주 등장하며, 뒤에는 항상 구체적인 장소나 기관을 나타내는 전치사 at이 따라옵니다. 이 표현을 사용할 때는 주어가 수동적으로 보호를 받는 대상임을 명확히 인지하고, 장소의 성격에 따라 '치료'나 '보호' 중 적절한 의미로 해석하는 것이 중요합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be cared for at a hospital — 병원에서 치료를 받다
  • be cared for at a facility — 시설에서 보살핌을 받다
  • be cared for at home — 집에서 돌봄을 받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The elderly patient is being cared for at the local nursing home. — 그 노인 환자는 지역 요양원에서 보살핌을 받고 있습니다.
  • She needs to be cared for at a specialized clinic for her condition. — 그녀는 자신의 상태를 위해 전문 클리닉에서 치료를 받아야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '비 케어드 포 앳' -> '비(비가) 케어(케어) 포(포) 앳(앳되게)'. (2) 스토리: 비가 쏟아지는 날, 앳된 아이가 병원 문을 두드리자 의사 선생님이 따뜻하게 맞아주며 정성껏 돌봐줍니다. (3) 한 줄 요약: 비 오는 날 앳된 아이가 병원에서 케어(care)를 받네!
  • (1) 발음 연상: '비 케어드 포 앳' -> '비(비) 케어(케어) 포(포근하게) 앳(앳)'. (2) 스토리: 숲속의 작은 동물들이 다치면 '포근한' 둥지(앳)로 가서 서로를 돌봐주는 훈훈한 장면이 펼쳐집니다. (3) 한 줄 요약: 포근한 둥지에서 케어(care)를 받으니 앳된 얼굴이 다시 살아나네!

자주 묻는 질문

.be-cared-for-at 단어 정보

의미는 거의 동일하지만, be taken care of at이 일상생활에서 더 자주 쓰이는 구어체 표현입니다. be cared for at은 조금 더 격식 있고 전문적인 돌봄의 느낌을 줍니다.

장소를 나타낼 때는 at을 주로 쓰지만, 특정 상황이나 대상에 따라 by(누구에 의해)를 사용하여 'be cared for by someone'과 같이 표현할 수도 있습니다.

주로 사람에게 쓰이지만, 반려동물이나 식물처럼 보호가 필요한 대상에게도 문맥에 따라 사용할 수 있습니다.

be-cared-for-at 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.