쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be captured in a photograph — 사진에 포착되다
- be captured in the memory — 기억 속에 담기다
- be captured in the report — 보고서에 기록되다
- be captured in the film — 영화에 담기다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The beauty of the sunset was captured in the painting. — 일몰의 아름다움이 그 그림 속에 담겼다.
- His genuine smile was captured in this candid shot. — 그의 진실한 미소가 이 자연스러운 사진 속에 포착되었다.
- The essence of the era is captured in his latest novel. — 그 시대의 본질이 그의 최신 소설 속에 담겨 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비 캡처드 인 -> '비 캡쳐드 인(비가 캡쳐되어 인쇄된)' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 카메라 렌즈에 빗방울이 맺혔는데 그게 하필이면 중요한 인물 사진 위에 딱 찍혔어요. 사진을 인화했더니 비가 캡쳐되어 인쇄된(be captured in) 거예요! — [한 줄 요약] 비가 캡쳐되어 인쇄된(be captured in) 사진 속의 모습!
- [발음 연상] 비 캡처드 인 -> '비(B)가 캡쳐드(잡혔다) 인(안에)' — [스토리] B라는 이름의 요원이 도망치다가 좁은 방 안으로 들어갔는데, 그만 덫에 걸리고 말았어요. 방 안에 갇힌 B를 보며 사람들이 'B가 캡쳐드 인(be captured in) 되었다!'라고 외쳤죠. — [한 줄 요약] 방 안에 갇혀(be captured in) 꼼짝 못 하는 B 요원!
