쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be buoyed by strong sales — 강력한 매출에 힘입어
- be buoyed by optimism — 낙관론에 고무되다
- be buoyed by the support — 지지에 힘을 얻다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The stock market was buoyed by the positive economic data. — 주식 시장은 긍정적인 경제 지표에 힘입어 상승했다.
- She was buoyed by the warm applause of the audience. — 그녀는 관객들의 따뜻한 박수에 큰 힘을 얻었다.
- The team was buoyed by their recent victory. — 그 팀은 최근의 승리로 사기가 진작되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '부이(buoy)드' -> '부어(buoy)이드' -> '물에 부어 이득!' — [스토리] 물에 빠져 허우적거리는 사람에게 구명조끼 대신 시원한 음료수를 '부어'주었더니, 그 이득(에너지)을 얻고 기운이 펄펄 나서 물 위로 둥둥 떠올랐어요. — [한 줄 요약] 물에 부어 이득을 얻으니 기운이 솟아(buoyed)!
- [발음 연상] '부이(buoy)드' -> '부어(buoy)이드' -> '부어(부어라) 이드(이득)!' — [스토리] 힘든 시험 기간, 친구가 커피를 '부어'주며 '이득'이 되는 응원을 해주니 갑자기 자신감이 생겨서 성적이 둥둥 떠올랐어요. — [한 줄 요약] 응원을 부어 이득을 보니 힘이 나네(buoyed)!
