📖be-bound-for

향하다, ~행이다, ~로 가기로 되어 있다

25
검색 횟수
구·숙어

be-bound-for 이 단어가 뭔가요?

Be bound for는 어떤 장소나 목적지를 향해 이동하고 있거나, 그곳으로 가기로 예정되어 있음을 나타내는 표현입니다. 주로 기차, 비행기, 배와 같은 교통수단이 특정 목적지로 향할 때 자주 사용되며, 일상적인 대화에서는 '어디로 가고 있다'는 의미로 쓰입니다. 이 표현은 단순히 현재 이동 중인 상태뿐만 아니라, 미래의 목적지가 정해져 있는 상황에서도 사용됩니다. 비슷한 표현인 'head for'가 의지를 가지고 이동하는 느낌을 준다면, 'be bound for'는 이미 정해진 경로를 따라가고 있다는 객관적이고 운명적인 느낌을 더 강하게 전달합니다. 격식 있는 상황이나 공항, 기차역 안내 방송 등에서 매우 흔하게 들을 수 있는 표현이며, 비즈니스나 여행 계획을 말할 때도 유용하게 활용할 수 있습니다. 문법적으로는 'be' 동사의 시제를 조절하여 현재 진행 중인 상황이나 미래의 계획을 모두 표현할 수 있다는 점이 특징입니다.

be-bound-for

향하다, ~행이다, ~로 가기로 되어 있다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
25
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be bound for Seoul — 서울행이다
  • the train is bound for Busan — 그 기차는 부산으로 향하고 있다
  • be bound for glory — 영광을 향해 가다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • This flight is bound for London. — 이 비행기는 런던행입니다.
  • We are bound for the mountains this weekend. — 우리는 이번 주말에 산으로 떠날 예정입니다.
  • The ship was bound for a distant port. — 그 배는 먼 항구를 향해 가고 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 바운드 포 -> '비(rain)가 오는데도 포(포구)로 간다' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 선장이 비를 뚫고 포구로 향하는 배를 보며 말합니다. '저 배는 비가 와도 포구(bound for)로 가는구나!' — [한 줄 요약] 비가 와도 포구로 향하니(be bound for) 목적지가 확실하네!
  • [발음 연상] 비 바운드 포 -> '비(비행기) 바운드(bound) 포(4번 게이트)' — [스토리] 공항 안내 방송이 나옵니다. '런던행 비행기는 4번 게이트로 가세요!' 승객들이 비행기(비)가 바운드(bound)된 4번 게이트로 바쁘게 움직입니다. — [한 줄 요약] 비행기가 4번 게이트로 향하니(be bound for) 늦지 않게 가자!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-bound-for 단어 정보

Head for는 주어가 의지를 가지고 이동하는 느낌이 강하고, be bound for는 기차나 비행기처럼 정해진 경로를 따라가는 운명적인 느낌이 더 강합니다.

네, 가능합니다. 'He is bound for success'처럼 어떤 상태나 결과(성공)를 향해 나아가고 있다는 비유적인 표현으로도 자주 쓰입니다.

Be bound for는 '목적지'를 향할 때 쓰고, be bound to는 '~할 의무가 있다' 또는 '~할 것이 확실하다'라는 뜻으로 쓰입니다. 완전히 다른 의미이니 주의하세요.

be-bound-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.