쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- put someone behind bars — 누군가를 감옥에 넣다
- end up behind bars — 결국 감옥에 가게 되다
- spend years behind bars — 감옥에서 수년을 보내다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He will spend the next ten years behind bars for his crimes. — 그는 자신의 범죄로 인해 앞으로 10년을 감옥에서 보내게 될 것이다.
- The thief finally ended up behind bars after a long police chase. — 그 도둑은 긴 추격전 끝에 결국 감옥에 갇히게 되었다.
- Many people believe that dangerous criminals should stay behind bars for life. — 많은 사람들은 위험한 범죄자들이 평생 감옥에 있어야 한다고 믿는다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비하인드 바스 -> '비하인드 바스(바스락)' — [스토리] 감옥에 갇힌 죄수가 몰래 과자를 먹다가 '바스락' 소리를 냈어요. 간수가 '누구야!' 하고 달려오자 죄수는 '비하인드 바스(뒤에 숨었어)'라고 외치며 쇠창살 뒤로 몸을 숨겼답니다. — [한 줄 요약] 바스락 소리 내다 들켜서 결국 비하인드 바스(감옥) 신세!
- [발음 연상] 비하인드 바스 -> '비하인드(뒤에) 바스(버스)' — [스토리] 감옥에 가기 싫어서 경찰차 대신 버스 뒤에 매달려 도망치려던 범죄자가 결국 잡혔어요. 이제는 버스 뒤가 아니라 진짜 쇠창살 뒤(behind bars)에 갇히게 되었네요. — [한 줄 요약] 버스 뒤에 숨으려다 결국 비하인드 바스(감옥)로 직행!
