쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- too bashful to speak — 말하기에 너무 수줍어하는
- a bashful smile — 수줍은 미소
- don't be bashful — 부끄러워하지 마세요
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The little boy was too bashful to say hello to the guests. — 그 어린 소년은 손님들에게 인사하기에 너무 수줍어했다.
- She gave a bashful smile when he complimented her dress. — 그가 그녀의 드레스를 칭찬하자 그녀는 수줍은 미소를 지었다.
- Don't be bashful about asking questions if you don't understand. — 이해가 안 되면 질문하는 것을 부끄러워하지 마세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 배쉬풀 -> '배시시 풀리다' — [스토리] 낯선 사람 앞에서 굳어있던 아이가 엄마가 사탕을 주자 긴장이 '배시시' 풀리며 웃음을 터뜨립니다. 그 모습이 너무 귀엽고 수줍어 보이죠. — [한 줄 요약] 긴장이 배시시 풀리며 수줍어하는(bashful) 아이!
- [발음 연상] 배쉬풀 -> '배 쉬(쉬!) 풀' — [스토리] 도서관에서 누군가 말을 걸자 너무 부끄러워서 '배'를 잡고 '쉬!' 소리를 내며 얼굴이 '풀' 죽어버린 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 부끄러워 배를 잡고 쉬! 하는 bashful한 모습.
