📖be-banished

추방되다, 쫓겨나다, 사라지다

10
검색 횟수
구·숙어

be-banished 이 단어가 뭔가요?

Be banished는 '어떤 장소나 사회로부터 강제로 쫓겨나다' 혹은 '생각이나 감정 등이 마음속에서 완전히 사라지다'라는 의미를 지닌 수동태 표현입니다. 주로 권력자에 의해 특정 지역에서 영구적으로 추방당하는 상황이나, 아주 부정적인 기억이나 걱정을 머릿속에서 완전히 몰아낼 때 사용합니다. Exile과 유사하지만, exile은 정치적인 이유로 고국에서 쫓겨나는 느낌이 강한 반면, banish는 좀 더 광범위하게 물리적인 장소뿐만 아니라 추상적인 개념(두려움, 걱정 등)을 제거할 때도 자주 쓰입니다. 격식 있는 표현으로, 일상 대화보다는 문학 작품이나 뉴스, 공식적인 문서에서 자주 접할 수 있는 단어입니다. 누군가를 강제로 내보내는 행위 자체에 초점이 맞춰져 있어, 단순히 떠나는 것과는 달리 강제성과 단호함이 내포되어 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be banished from the country — 그 나라에서 추방당하다
  • be banished from one's mind — 마음속에서 완전히 잊히다
  • be banished to a remote island — 외딴섬으로 유배되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The king ordered that the traitor be banished from the kingdom. — 왕은 반역자를 왕국에서 추방하라고 명령했다.
  • She tried to be banished all negative thoughts from her mind. — 그녀는 마음속의 모든 부정적인 생각을 몰아내려 노력했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 배니쉬드' -> '배니(배니) 쉬드(쉬어라)' -> '배(배) 니(너) 쉬어라!'
  • [스토리] 왕이 맘에 안 드는 신하에게 소리칩니다. '너 배가 너무 나왔어! 당장 내 눈앞에서 사라져서 저기 멀리 가서 쉬어라!'라며 쫓아내 버립니다.
  • [한 줄 요약] 배 나온 너는 여기서 쉬지 말고 쫓겨나(banished)!

자주 묻는 질문

.be-banished 단어 정보

Exile은 주로 정치적 이유로 고국에서 쫓겨나는 상황에 쓰이며, Banish는 장소뿐만 아니라 생각이나 감정을 몰아내는 등 훨씬 폭넓은 상황에서 사용됩니다.

아니요, Banish는 다소 격식 있고 문학적인 단어입니다. 일상적인 상황에서는 'kick out'이나 'get rid of'를 더 자주 사용합니다.

아니요, 능동태(banish someone)로도 쓰입니다. 하지만 '추방당하다'라는 상태를 강조할 때는 수동태인 'be banished'를 사용합니다.

be-banished 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.