be augmented by는 '무엇에 의해 증가되다, 보강되다, 보충되다'라는 의미를 지닌 수동태 표현입니다. 단순히 양이 늘어나는 것을 넘어, 기존의 것에 추가적인 요소가 더해져 가치나 크기, 혹은 효율성이 향상되는 상황에서 주로 사용됩니다. 격식 있는 문어체나 학술적인 글쓰기에서 자주 등장하며, 단순히 increase나 add를 사용하는 것보다 훨씬 전문적이고 정교한 느낌을 줍니다. 예를 들어, 급여가 보너스로 인해 늘어나거나, 기술적 결함이 새로운 소프트웨어 업데이트로 보완될 때 이 표현을 씁니다. 비슷한 표현인 be increased by는 수치적인 증가에 초점이 맞춰져 있다면, be augmented by는 '보완'이나 '강화'의 뉘앙스가 강합니다. 비즈니스 보고서나 기술 문서에서 자주 볼 수 있는 표현이므로, 격식 있는 상황에서 자신의 의견을 논리적으로 표현하고 싶을 때 매우 유용하게 활용할 수 있습니다.