📖be-attracted-to-someone

매력을 느끼다, 끌리다, 호감을 가지다

16
검색 횟수
구·숙어

be-attracted-to-someone 이 단어가 뭔가요?

Be attracted to someone은 누군가에게 성적인 매력이나 인간적인 호감을 느끼는 상태를 나타내는 표현입니다. 단순히 외모가 마음에 드는 것을 넘어, 상대방의 성격, 분위기, 혹은 지적인 면모에 이끌릴 때 폭넓게 사용됩니다. 이 표현은 감정의 시작 단계에서 자주 쓰이며, 상대방과 가까워지고 싶다는 내면의 욕구를 포함하고 있습니다. 비슷한 표현인 like보다 조금 더 강한 끌림을 의미하며, fall for someone과 비교했을 때 fall for는 '사랑에 빠지다'라는 결과적인 의미가 강한 반면, be attracted to는 '끌림을 느끼는 상태' 자체에 초점을 맞춥니다. 일상적인 대화에서 친구에게 누군가에게 관심이 생겼음을 고백할 때 매우 자연스럽게 쓰이는 표현입니다. 격식 있는 자리보다는 사적인 관계에서 주로 사용되며, 상대방에 대한 긍정적인 감정을 솔직하게 전달할 때 유용합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • strongly attracted to someone — 누군가에게 강하게 끌리다
  • physically attracted to someone — 누군가에게 신체적으로 매력을 느끼다
  • find oneself attracted to someone — 자신도 모르게 누군가에게 끌리게 되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I think I am attracted to him because he is so kind. — 그가 정말 친절해서 그에게 매력을 느끼는 것 같아.
  • It is normal to be attracted to someone who shares your interests. — 취미가 같은 사람에게 끌리는 것은 자연스러운 일이야.
  • She didn't realize she was attracted to him until they started working together. — 그녀는 함께 일하기 전까지는 그에게 끌리고 있다는 사실을 몰랐어.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어트랙티드(Attracted) -> '어! 트랙(track) 뒤' — [스토리] 운동장 트랙 뒤에서 몰래 훔쳐보던 그 사람, 갑자기 눈이 마주치자 심장이 쿵쾅거려요. 알고 보니 그 사람에게 강하게 끌리고 있었던 거죠. — [한 줄 요약] 어! 트랙 뒤에 있는 그 사람에게 자꾸만 끌려(Attracted).
  • [발음 연상] 어트랙티드(Attracted) -> '어! 트럭(truck) 뒤' — [스토리] 횡단보도에서 트럭 뒤에 숨어 있는 멋진 사람을 발견했어요. 왠지 모르게 자꾸 시선이 가고 마음이 설레는 걸 보니, 그 사람에게 매력을 느낀 게 분명해요. — [한 줄 요약] 어! 트럭 뒤에 숨은 그 사람에게 마음이 끌려(Attracted).

자주 묻는 질문

.be-attracted-to-someone 단어 정보

Like는 단순히 '좋아하다'라는 일반적인 호감을 뜻하지만, be attracted to는 상대방에게 성적인 매력이나 강한 끌림을 느낀다는 조금 더 구체적이고 깊은 감정을 포함합니다.

네, 매우 자연스럽습니다. 'I'm attracted to you'라고 말하면 상대방에게 매력을 느끼고 있다는 솔직하고 진지한 고백이 됩니다.

네, 'I am attracted to the idea of working abroad'처럼 사물이나 아이디어, 상황에 대해 '마음이 끌린다'는 의미로도 확장해서 사용할 수 있습니다.

be-attracted-to-someone 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.