📖be-astonished-by

놀라다, 경악하다, 어안이 벙벙하다

30
검색 횟수
구·숙어

be-astonished-by 이 단어가 뭔가요?

be astonished by는 어떤 사실이나 사건에 대해 매우 놀라거나 어안이 벙벙해질 때 사용하는 표현입니다. 단순히 '놀라다'라는 뜻의 surprised보다 훨씬 강한 감정을 나타내며, 예상치 못한 일이나 믿기 어려운 상황을 마주했을 때 주로 쓰입니다. 이 표현은 감정의 주체가 되는 사람의 상태를 나타내며, 뒤에 오는 명사나 동명사구에 의해 놀람의 원인이 명확히 드러납니다. 비슷한 표현인 amazed는 긍정적인 경이로움에 더 자주 쓰이는 반면, astonished는 충격이나 당혹감이 섞인 놀라움에 더 가깝습니다. 격식 있는 자리와 일상 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 수동태 구조를 통해 화자가 외부 요인에 의해 강한 인상을 받았음을 강조합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be astonished by the news — 그 소식에 놀라다
  • be astonished by his performance — 그의 공연에 경악하다
  • be astonished by the result — 결과에 어안이 벙벙하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I was astonished by the sheer size of the building. — 나는 그 건물의 엄청난 크기에 놀랐다.
  • Everyone was astonished by her sudden decision to quit. — 모두가 그녀의 갑작스러운 퇴사 결정에 경악했다.
  • We were astonished by how quickly he learned the language. — 우리는 그가 얼마나 빨리 그 언어를 배웠는지에 놀랐다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어스토니쉬드(astonished) -> '어! 스토니(돌멩이) 쉬드(쉬다)' — [스토리] 길을 가다가 갑자기 돌멩이가 말을 하며 '어! 나 좀 쉬자'라고 해서 너무 놀라 굳어버린 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 돌멩이가 쉬겠다고 해서 어스토니쉬드(놀라다)!
  • [발음 연상] 어스토니쉬드(astonished) -> '어! 스토니(스토니라는 친구) 쉬드(쉬드/쉬어라)' — [스토리] 친구 스토니가 갑자기 공중부양을 하며 쉬겠다고 해서 너무 놀라 눈이 휘둥그레진 모습입니다. — [한 줄 요약] 스토니가 공중부양을 해서 어스토니쉬드(경악하다)!

자주 묻는 질문

.be-astonished-by 단어 정보

Surprised는 일반적인 놀람을 뜻하지만, Astonished는 그보다 훨씬 강도가 높고 충격이나 경악을 포함하는 놀람을 의미합니다.

보통 be astonished by를 가장 많이 쓰지만, be astonished at도 문법적으로 가능하며 의미 차이는 거의 없습니다.

예상치 못한 결과, 믿기 힘든 능력, 혹은 충격적인 소식을 들었을 때처럼 감정의 동요가 클 때 사용합니다.

be-astonished-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.