📖be-assessed-at

평가받다, 산정되다, 책정되다

4
검색 횟수
구·숙어

be-assessed-at 이 단어가 뭔가요?

Be assessed at은 어떤 대상의 가치, 세금, 비용, 혹은 능력 등이 특정 수준이나 금액으로 결정되거나 평가되는 상태를 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 부동산의 세금 산정, 보험료 책정, 혹은 학생의 학업 성취도 평가와 같은 공식적이고 객관적인 맥락에서 자주 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '평가하다'라는 능동적인 의미를 넘어, 외부 기관이나 전문가에 의해 객관적인 수치나 등급이 매겨졌음을 강조합니다. 유사한 표현인 'be valued at'은 주로 금전적 가치에 집중하는 반면, 'be assessed at'은 가치뿐만 아니라 세금 부과 기준이나 특정 기준에 따른 등급 산정 등 보다 폭넓은 평가적 맥락을 포함합니다. 비즈니스나 학술적인 글쓰기에서 매우 격식 있고 정확한 표현으로 간주되며, 수동태 구조를 통해 평가의 주체보다는 평가된 결과값 자체에 초점을 맞추는 특징이 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be assessed at a high value — 높은 가치로 평가받다
  • be assessed at a lower rate — 더 낮은 요율로 산정되다
  • be assessed at the current market price — 현재 시장 가격으로 책정되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The property was assessed at two million dollars. — 그 부동산은 200만 달러로 평가되었다.
  • Students will be assessed at the end of the semester. — 학생들은 학기 말에 평가를 받게 될 것이다.
  • The tax is assessed at a fixed percentage of your income. — 세금은 소득의 고정 비율로 산정된다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 어세스트 앳' -> '비어 세서 앳(애)' -> '비어(맥주) 세서 앳(애)들이 평가받네!' — [스토리] 술집에서 맥주가 너무 세서(독해서) 앳된 얼굴의 손님들이 신분증 검사를 받으며 나이를 평가받고 있어요. — [한 줄 요약] 맥주가 세서 앳된 애들이 나이를 평가받네!
  • [발음 연상] '비 어세스트 앳' -> '비어 세서 앳' -> '비어(비어있는) 세서(세서미 스트리트) 앳(엣지)있게 평가받다' — [스토리] 텅 빈 세서미 스트리트 세트장에서 인형들이 엣지있게 연기력을 평가받고 있는 모습이에요. — [한 줄 요약] 비어있는 세트장에서 엣지있게 평가받다!

자주 묻는 질문

.be-assessed-at 단어 정보

Be valued at은 주로 시장 가치나 가격에 초점을 맞추고, Be assessed at은 세금, 등급, 능력 등 공식적인 기준에 따른 평가를 의미할 때 더 자주 쓰입니다.

일상적인 대화보다는 세금, 학업, 보험 등 공식적인 상황에서 주로 사용되는 격식 있는 표현입니다.

네, 평가의 기준이나 금액을 나타내기 위해 전치사 at과 함께 사용하는 것이 일반적입니다.

be-assessed-at 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.