📖be-assessed-as

평가받다, 판단되다, 간주되다

16
검색 횟수
구·숙어

be-assessed-as 이 단어가 뭔가요?

be-assessed-as는 어떤 대상의 가치, 성격, 능력 등을 특정 기준에 따라 판단하거나 평가받는 상황에서 사용하는 수동태 표현입니다. 주로 공식적인 맥락이나 학업, 업무 환경에서 자주 등장하며, 단순히 '생각하다'라는 의미를 넘어 객관적인 기준이나 데이터에 근거한 평가를 내릴 때 사용합니다. 예를 들어 학생의 실력을 평가하거나, 프로젝트의 위험성을 분석하거나, 자산의 가치를 산정할 때 이 표현을 씁니다. 유사한 표현인 be-judged-as는 도덕적 판단이나 주관적인 평가의 뉘앙스가 강한 반면, be-assessed-as는 보다 분석적이고 전문적인 평가라는 느낌을 줍니다. 격식 있는 비즈니스 이메일이나 보고서에서 자주 쓰이며, 뒤에는 주로 형용사나 명사 보어가 따라와 평가의 결과를 명시합니다. 한국어로는 '~로 평가받다' 또는 '~라고 판단되다'로 자연스럽게 번역할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be-assessed-as-high-risk — 고위험군으로 평가받다
  • be-assessed-as-effective — 효과적인 것으로 판단되다
  • be-assessed-as-inadequate — 부적절한 것으로 평가받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The project was assessed as a major success by the board. — 그 프로젝트는 이사회에 의해 큰 성공으로 평가받았다.
  • His condition was assessed as stable after the surgery. — 수술 후 그의 상태는 안정적인 것으로 판단되었다.
  • The damage to the building was assessed as minor. — 건물에 입은 피해는 경미한 것으로 평가되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어세스트(assessed) -> '어! 셋! 드(셋이서 드!)' — [스토리] 선생님이 학생 셋을 불러놓고 실력을 평가합니다. '어! 셋! 드(셋이서 들어와!)'라고 외치며 시험지를 나눠주니, 학생들이 긴장하며 평가받을 준비를 합니다. — [한 줄 요약] '어! 셋! 드!' 하고 들어와서 실력을 평가받다.
  • [발음 연상] 어세스트(assessed) -> '어! 세수! 드(세수 드!)' — [스토리] 면접관이 지원자의 얼굴을 빤히 보더니 '어! 세수! 드(세수 좀 더 하고 오지!)'라며 외모와 태도를 평가합니다. 지원자는 당황하며 자신의 첫인상이 그렇게 평가받았다는 사실에 좌절합니다. — [한 줄 요약] '어! 세수! 드!' 소리 들으며 외모로 평가받다.

자주 묻는 질문

.be-assessed-as 단어 정보

be-assessed-as는 데이터나 기준에 기반한 분석적 평가에 주로 쓰이고, be-judged-as는 도덕적 판단이나 주관적인 평가의 뉘앙스가 더 강합니다.

대부분의 경우 'as'를 사용하여 평가의 내용을 명시하지만, 문맥에 따라 'be-assessed'만 사용하여 '평가되었다'라고 짧게 끝낼 수도 있습니다.

네, 'think'나 'judge'보다 훨씬 객관적이고 전문적인 느낌을 주어 보고서나 공식적인 평가서에 사용하기 매우 적합합니다.

be-assessed-as 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.