📖be-assembled-at

에서 조립되다, 에 모이다, 에서 집합하다

26
검색 횟수
구·숙어

be-assembled-at 이 단어가 뭔가요?

be assembled at은 동사 assemble의 수동태 형태와 장소를 나타내는 전치사 at이 결합된 표현으로, 크게 두 가지 주요 맥락에서 사용됩니다. 첫 번째는 제조 및 공학적 맥락으로, 제품의 부품들이 특정 공장이나 장소에서 '조립되다'는 의미를 전달합니다. 예를 들어 'The cars are assembled at the local plant'와 같이 쓰여 생산지를 명시할 때 유용합니다. 두 번째는 사회적 또는 공식적 맥락으로, 사람들이 특정 목적을 위해 지정된 장소에 '모이다' 혹은 '집합하다'는 의미입니다. 단순히 자연스럽게 모이는 gather보다 더 조직적이고 공식적인 뉘앙스를 풍기며, 군대, 학교, 기업의 공식 행사 안내문에서 자주 발견됩니다. 주어가 사물일 때는 물리적인 결합을, 사람일 때는 집단적인 모임을 나타내며, 전치사 at 뒤에는 구체적인 지점이나 시설이 뒤따르는 것이 일반적입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be assembled at the factory — 공장에서 조립되다
  • be assembled at the designated area — 지정된 구역에 집합하다
  • be assembled at the main hall — 대강당에 모이다
  • be assembled at the production line — 생산 라인에서 조립되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The new smartphone models are being assembled at the plant in Vietnam. — 새로운 스마트폰 모델들이 베트남 공장에서 조립되고 있습니다.
  • All participants are requested to be assembled at the lobby by 9 AM. — 모든 참가자는 오전 9시까지 로비에 모여 주시기 바랍니다.
  • The components were carefully assembled at the research facility. — 그 부품들은 연구 시설에서 세심하게 조립되었습니다.
  • The troops were ordered to be assembled at the border. — 군대는 국경 지대에 집합하라는 명령을 받았습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어셈블드 앳 -> '어! 샘(선생님) 불렀대! 에(at)~' — [스토리] 학교 복도에서 친구가 '어! 선생님이 너 불렀대! 저기 교무실(at)로 빨리 가봐!'라고 소리칩니다. 그 말을 듣고 학생들이 교무실 앞에 옹기종기 모여드는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 선생님이 불렀다고(Assembled) 특정 장소(at)에 모이는 상황!
  • [발음 연상] 어셈블드 -> '어셈(Awesome) 블러드(Blood)' — [스토리] 영화 어벤져스에서 '어벤져스 어셈블!'을 외치면 멋진(Awesome) 영웅들이 피(Blood) 끓는 열정으로 한 장소(at)에 모여 팀을 이룹니다. 흩어져 있던 부품들이 하나로 합쳐져 멋진 로봇이 되는 모습도 연상해 보세요. — [한 줄 요약] 멋진 영웅들이나 부품들이 한곳(at)에 어셈(Awesome)하게 모여(Assembled) 조립되는 모습!

자주 묻는 질문

.be-assembled-at 단어 정보

be assembled at은 좀 더 공식적이거나 특정한 목적(회의, 군대 집합 등)을 위해 모일 때 사용되며, 사물의 경우 '조립'의 의미가 강합니다. 반면 be gathered at은 단순히 사람들이 자연스럽게 모이는 상황에서 더 흔히 쓰입니다.

네, 가능합니다. 하지만 at은 특정 지점이나 장소를 강조할 때 주로 쓰이고, in은 공장 내부나 특정 국가/도시 등 넓은 공간 안에서 조립되거나 모일 때 사용됩니다.

네, 누군가의 지시나 명령에 의해 '집합당하다'는 뉘앙스로 수동태를 쓰기도 하지만, '모여 있다'는 상태를 나타내는 형용사적 용법으로도 자주 쓰입니다.

be-assembled-at 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.