📖be-anticipated-to

예상되다, 기대되다, ~할 것으로 전망되다

13
검색 횟수
구·숙어

be-anticipated-to 이 단어가 뭔가요?

be anticipated to는 '무엇인가가 일어날 것으로 예상되거나 기대된다'는 의미를 가진 영어 표현입니다. 주로 공식적이거나 객관적인 맥락에서 미래의 사건, 결과, 또는 상황을 예측할 때 사용됩니다. 이 표현은 수동태 형태로, 주어가 어떤 행동을 하는 것이 아니라, 주어에 대해 어떤 행동이나 상태가 예상된다는 것을 나타냅니다. 예를 들어, 'The new policy is anticipated to boost the economy'는 '새로운 정책이 경제를 활성화할 것으로 예상된다'는 뜻으로, 정책 자체가 예상하는 것이 아니라 정책이 활성화 효과를 가져올 것이라고 사람들이 예상한다는 의미입니다. 주로 뉴스 보도, 비즈니스 예측, 학술 보고서 등에서 자주 볼 수 있으며, 'be expected to'와 유사하지만 때로는 'be anticipated to'가 좀 더 확신에 찬 예측이나 공식적인 전망을 나타내는 뉘앙스를 가질 수 있습니다. 뒤에는 항상 동사 원형(infinitive)이 와서 '~할 것으로 예상되다'라는 구조를 이룹니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be anticipated to increase — 증가할 것으로 예상되다
  • be anticipated to decline — 감소할 것으로 예상되다
  • be anticipated to happen — 일어날 것으로 예상되다
  • be anticipated to be completed — 완료될 것으로 예상되다
  • be anticipated to arrive — 도착할 것으로 예상되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The new policy is anticipated to boost the economy. — 새로운 정책은 경제를 활성화할 것으로 예상됩니다.
  • Heavy rain is anticipated to fall this afternoon. — 오늘 오후에 폭우가 내릴 것으로 예상됩니다.
  • The project is anticipated to be finished by next month. — 그 프로젝트는 다음 달까지 완료될 것으로 예상됩니다.
  • He is anticipated to win the election. — 그가 선거에서 이길 것으로 예상됩니다.
  • Significant changes are anticipated to occur in the coming years. — 향후 몇 년 안에 상당한 변화가 일어날 것으로 예상됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '비 앤티시페이티드 투'는 마치 '비 안티, 시패 이티드 투!' (비가 오면 안티팬들이 시패(실패)했다고 이토록 투덜거릴 줄 예상했어!) 스토리: 유명 아이돌 그룹이 야외 콘서트를 준비했어요. 그런데 갑자기 비 예보가 떴죠. 팬들은 걱정했지만, 안티팬들은 '거봐, 비 올 줄 알았어! 망할 거야!'라며 벌써부터 신나게 악플을 달 준비를 하는 거예요. 매니저는 이 상황을 보며 '아, 비가 오면 안티팬들이 이렇게 시패(실패)했다고 이토록 투덜거릴 줄 예상했어!' 하고 한숨을 쉬었답니다. 한 줄 요약: 비가 오면 안티팬들이 시패했다고 이토록 투덜거릴 줄 예상(be anticipated to)했어!
  • 발음 연상: '비 앤티시페이티드 투'는 '비 안티, 시패 이티드 투!' (비가 안 오고 시원하게 패스할 줄 이토록 예상했어!) 스토리: 중요한 야외 시험이 있는 날, 모두가 비가 올까 봐 걱정했어요. 그런데 하늘은 맑고 시원한 바람이 불었죠. 시험관은 학생들을 보며 '비가 안 오고 시원하게 패스할 줄 이토록 예상했어!'라며 흐뭇하게 웃었어요. 모두가 좋은 결과를 얻을 것으로 예상되었답니다. 한 줄 요약: 비가 안 오고 시원하게 패스할 줄 이토록 예상(be anticipated to)했어!

자주 묻는 질문

.be-anticipated-to 단어 정보

두 표현 모두 '예상되다'라는 의미로 비슷하게 사용되지만, "be anticipated to"가 "be expected to"보다 좀 더 공식적이거나 예측에 대한 확신이 강한 뉘앙스를 가질 때가 많습니다. "be expected to"는 일반적인 기대를 나타내는 데 더 자주 쓰입니다.

주로 뉴스 보도, 공식 발표, 비즈니스 예측, 학술 보고서 등 객관적이고 공식적인 맥락에서 미래의 사건이나 결과를 예측할 때 사용됩니다. 개인적인 기대보다는 공적인 예측에 적합합니다.

능동태 "anticipate"는 주어가 어떤 일을 '예상하거나 기대하다'는 의미인 반면, "be anticipated to"는 주어가 '예상되다' 또는 '~할 것으로 기대되다'는 수동적인 의미로, 주로 주어가 사람이 아닌 사물이나 사건일 때 쓰입니다.

네, "be anticipated to" 뒤에는 항상 동사 원형(infinitive)이 와서 '~할 것으로 예상되다'라는 미래의 행동이나 상태를 나타냅니다. 예를 들어, 'be anticipated to increase'처럼 사용됩니다.

be-anticipated-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.