Be annoyed with는 어떤 사람이나 상황 때문에 짜증이 나거나 성가심을 느낄 때 사용하는 표현입니다. 이 표현은 주로 사람을 대상으로 할 때 사용하며, 어떤 대상의 행동이나 태도가 마음에 들지 않아 약간의 불쾌감이나 화가 났음을 나타냅니다. 비슷한 표현인 be annoyed at은 주로 사물이나 상황에 대해 쓰이지만, 현대 영어에서는 with와 at이 혼용되기도 합니다. angry보다 강도가 낮고, 일상생활에서 흔히 겪는 사소한 불편함이나 거슬리는 상황을 묘사할 때 매우 유용합니다. 격식 없는 대화에서 자주 쓰이며, 상대방에게 자신의 불편한 감정을 정중하면서도 분명하게 전달하고 싶을 때 사용하기 좋습니다. 단순히 화가 난 상태를 넘어, 상대방의 특정 행동이 계속해서 나를 귀찮게 하거나 신경 쓰이게 할 때 이 표현을 사용하면 자연스럽습니다.
