📖be-allowed-to

허락되다, ~해도 좋다, ~할 수 있다

27
검색 횟수
구·숙어

be-allowed-to 이 단어가 뭔가요?

be allowed to는 '~하는 것이 허락되다, ~해도 좋다'라는 의미를 가진 동사구입니다. 주로 수동태 형태로 사용되며, 어떤 행동을 할 수 있는 권한이나 허락을 받았음을 나타냅니다. 주어가 어떤 행위를 할 수 있도록 외부의 권위나 규칙에 의해 허용될 때 쓰입니다. 예를 들어, "You are allowed to use your phone after class"는 '수업 후에 휴대폰을 사용해도 좋다'는 의미로, 수업 중에는 안 되지만 수업 후에는 허락된다는 것을 명확히 합니다. 이 표현은 'can'이나 'may'와 유사하게 허락을 나타내지만, 'be allowed to'는 허락의 주체가 명확하거나 규칙에 기반한 허락임을 강조하는 경향이 있습니다. 'Can'은 능력이나 가능성을 나타내는 데 더 자주 쓰이며, 'may'는 좀 더 격식 있고 정중한 허락을 나타냅니다. 반면 'be allowed to'는 규칙이나 규정에 의해 허락되거나 금지되는 상황에서 특히 유용합니다. 과거형은 'was/were allowed to', 미래형은 'will be allowed to'로 사용됩니다. 부정형은 'not be allowed to'로 '~하는 것이 허락되지 않다, ~해서는 안 된다'는 의미입니다. 이 표현은 일상생활에서 규칙, 규정, 부모님의 허락 등 다양한 상황에서 폭넓게 사용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be allowed to enter — 입장하는 것이 허락되다
  • be allowed to speak — 말하는 것이 허락되다
  • be allowed to leave — 떠나는 것이 허락되다
  • be allowed to park — 주차하는 것이 허락되다
  • be allowed to use — 사용하는 것이 허락되다
  • not be allowed to — ~하는 것이 허락되지 않다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Students are not allowed to use their phones during exams. — 학생들은 시험 중에 휴대폰을 사용하는 것이 허락되지 않습니다.
  • Are we allowed to bring food into the library? — 도서관에 음식을 가져와도 되나요?
  • He was allowed to go home early because he finished his work. — 그는 일을 마쳤기 때문에 일찍 집에 가는 것이 허락되었습니다.
  • You will be allowed to enter the building after 9 AM. — 오전 9시 이후에 건물에 들어가는 것이 허락될 것입니다.
  • Only authorized personnel are allowed to access this area. — 오직 인가된 직원만 이 구역에 접근하는 것이 허락됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: be allowed to — "비 얼라우드 투" — "비가 와서 얼어붙은 길을 뚫고!" — 스토리: 비가 억수같이 쏟아지는 날, 얼어붙은 길을 뚫고 겨우 학교에 도착한 철수. 선생님이 "철수야, 비가 많이 와서 얼어붙은 길을 뚫고 왔으니, 오늘은 일찍 집에 가도 좋다!"라고 허락해주셨어요. 철수는 기뻐서 펄쩍 뛰었죠! — 한 줄 요약: 비가 얼어붙은 길을 뚫고 왔으니, 일찍 집에 가도 좋다고 허락(be allowed to) 받았네!
  • 발음 연상: be allowed to — "비 얼라우드 투" — "비가 오면 얼라들(아이들)은 놀러 가도 돼!" — 스토리: 엄마가 아이들에게 말했어요. "얘들아, 비가 오면 집에서만 놀아야 한다고 생각하지? 아니야! 비가 그치고 나면, 얼라들(아이들)은 물웅덩이에서 첨벙첨벙 놀러 가도 돼! 엄마가 특별히 허락할게!" 아이들은 신나서 우비를 입고 나갈 준비를 했어요. — 한 줄 요약: 비가 오면 얼라들(아이들)은 놀러 가도 좋다고 허락(be allowed to) 받았어!

자주 묻는 질문

.be-allowed-to 단어 정보

"be allowed to"는 주로 규칙이나 권위에 의해 허락된 상황을 강조합니다. 반면 "can"은 능력이나 가능성을 나타내는 데 더 많이 쓰이며, 허락의 의미로 쓰일 때는 비격식적인 경우가 많습니다.

둘 다 허락을 나타내지만, "may"는 좀 더 격식 있고 정중한 표현입니다. "be allowed to"는 규칙이나 규정에 따른 허락을 명확히 할 때 유용하며, "may"보다 더 직접적으로 '허락받았다'는 의미를 전달합니다.

"~하는 것이 허락되지 않다" 또는 "~해서는 안 된다"는 의미입니다. 어떤 행동이 규칙이나 규정에 의해 금지되어 있음을 나타낼 때 사용됩니다.

네, 가능합니다. 과거형은 "was/were allowed to", 미래형은 "will be allowed to"로 사용됩니다. 예를 들어, "I was allowed to stay up late last night." (어젯밤에 늦게까지 깨어 있는 것이 허락되었다.)

be-allowed-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.