📖be-allotted-to

할당되다, 배정되다, 분배되다

15
검색 횟수
구·숙어

be-allotted-to 이 단어가 뭔가요?

Be allotted to는 어떤 자원, 시간, 업무 등이 특정 대상에게 공식적으로 배정되거나 할당되는 상황을 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 격식 있는 비즈니스나 행정적인 맥락에서 사용되며, 단순히 '주다'라는 의미보다는 정해진 규칙이나 계획에 따라 몫을 나누어 준다는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 예산이 특정 부서에 배정되거나, 시험 시간이 응시자에게 주어질 때 이 표현을 사용합니다. 비슷한 표현인 'be assigned to'와 혼용되기도 하지만, 'allot'은 특히 '몫(lot)'을 나누어 준다는 어원적 의미를 담고 있어 자원이나 공간, 시간의 배분과 더 밀접하게 연관됩니다. 일상적인 대화보다는 보고서, 뉴스, 공식 문서 등에서 자주 접할 수 있는 표현이므로, 격식 있는 상황에서 자신의 의사를 명확히 전달할 때 유용하게 활용할 수 있습니다. 수동태로 쓰일 때는 전치사 to와 함께 사용하여 그 혜택이나 업무를 받는 대상을 명시하는 것이 일반적입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be allotted to a department — 부서에 할당되다
  • be allotted to each student — 각 학생에게 배정되다
  • be allotted to the project — 프로젝트에 배정되다
  • be allotted to the budget — 예산에 책정되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • A specific amount of time will be allotted to each speaker. — 각 연사에게 특정 시간이 배정될 것입니다.
  • The funds were allotted to the research team for their new project. — 그 자금은 연구팀의 새 프로젝트를 위해 할당되었습니다.
  • Only ten minutes were allotted to me to finish the test. — 시험을 끝내기 위해 나에게 10분만이 주어졌습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 얼로티드 투' -> '비(B) 얼러(얼른) 튀어(allot) 투(to)!' — [스토리] 선생님이 시험지를 나눠주는데, 1번부터 10번까지 학생들에게 할당된 자리가 정해져 있어요. 선생님이 '자, 너희 자리로 얼른 튀어!'라고 외치며 자리를 배정해 주시네요. — [한 줄 요약] 자리로 얼른 튀어(allot) 가서 배정된 곳에 앉아라!
  • [발음 연상] '비 얼로티드 투' -> '비(B) 얼(얼굴) 로(로) 티(티) 나게 투(투)덜대' — [스토리] 회사에서 업무를 할당받았는데, 하필 제일 힘든 일이 나에게 배정되었어요. 얼굴로 티가 날 정도로 투덜대면서도 결국 할당된 일을 시작합니다. — [한 줄 요약] 할당된 업무가 싫어서 얼굴로 티 나게 투덜대네.

자주 묻는 질문

.be-allotted-to 단어 정보

두 단어는 매우 비슷하지만, Allot은 주로 시간이나 몫을 나누어 줄 때 쓰고, Allocate는 자금이나 자원을 특정 목적을 위해 지정하여 배분할 때 더 자주 쓰입니다.

아닙니다. 사람뿐만 아니라 부서, 프로젝트, 목적지 등 자원이 배정되는 대상이라면 무엇이든 올 수 있습니다.

아니요, 다소 격식 있는 표현입니다. 친구 사이에서는 'give'나 'assign'을 더 자주 사용합니다.

be-allotted-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.