be all the rage는 특정 시기에 어떤 것이 매우 유행하거나 사람들이 열광적으로 찾는 상태를 의미하는 관용구입니다. 여기서 'rage'는 본래 '분노'나 '격노'를 뜻하지만, 이 표현 안에서는 통제하기 힘들 정도로 강력한 '열풍'이나 '열광'이라는 의미로 쓰입니다. 단순히 인기가 있는 수준을 넘어, TV, 잡지, SNS 등 모든 매체에서 언급되고 대중이 그것을 소유하거나 경험하기 위해 몰려드는 현상을 묘사할 때 적합합니다. 'be very popular'보다 훨씬 생동감 있고 구어적인 느낌을 주며, 패션 아이템, 새로운 기술 트렌드, 특정 음식이나 장소 등을 설명할 때 자주 사용됩니다. 과거의 유행을 회상할 때는 'was all the rage'와 같이 과거형으로 쓰며, 현재 가장 '핫한' 것을 지칭할 때 매우 유용한 표현입니다.