📖be-afflicted-with

고통받다, 시달리다, 괴로워하다

7
검색 횟수
구·숙어

be-afflicted-with 이 단어가 뭔가요?

Be afflicted with는 주로 질병, 고통, 문제, 혹은 불행한 상황 등으로 인해 심하게 시달리거나 고통받는 상태를 나타내는 격식 있는 표현입니다. 이 표현은 단순히 아픈 것을 넘어, 어떤 부정적인 요소가 개인을 지속적으로 괴롭히거나 짓누르고 있다는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 주로 의학적인 질병이나 심리적인 고통, 혹은 사회적인 문제와 함께 사용되며, 일상적인 대화보다는 뉴스, 의학 보고서, 문학 작품 등 다소 격식 있는 문맥에서 자주 등장합니다. 비슷한 의미의 suffer from과 비교했을 때, be afflicted with는 조금 더 문어체적이고 상황의 심각성을 강조하는 경향이 있습니다. 예를 들어, 가벼운 감기보다는 만성적인 질환이나 심각한 사회적 재난 상황을 묘사할 때 더 적합합니다. 수동태 형태인 be afflicted with로 주로 쓰이며, 주어는 고통을 겪는 대상이 됩니다.

be-afflicted-with

고통받다, 시달리다, 괴로워하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
7
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be afflicted with a disease — 질병으로 고통받다
  • be afflicted with poverty — 빈곤에 시달리다
  • be afflicted with chronic pain — 만성 통증에 시달리다
  • be afflicted with guilt — 죄책감에 괴로워하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He has been afflicted with a rare skin condition since childhood. — 그는 어린 시절부터 희귀 피부 질환으로 고통받아 왔다.
  • Many people in the region are afflicted with severe malnutrition. — 그 지역의 많은 사람들이 심각한 영양실조에 시달리고 있다.
  • She is afflicted with a deep sense of loneliness. — 그녀는 깊은 외로움에 괴로워하고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어플릭티드(afflicted) -> '어플(앱) 릭(lick, 핥다) 티드(튀드)' -> '어플을 핥다가 튀었어!' — [스토리] 스마트폰 중독에 걸린 철수가 하루 종일 어플을 핥다가 화면이 튀어 올라 손가락을 다쳤어요. 지금 그는 스마트폰 중독이라는 병에 시달리고 있답니다. — [한 줄 요약] 어플을 핥다가 튀어서 병에 시달리다(afflicted)!
  • [발음 연상] 어플릭티드(afflicted) -> '어플(앱) 릭(lick) 티드(티 나게) 아프다' — [스토리] 너무 게임 어플만 핥듯이 쳐다보더니, 결국 눈이 티 나게 아파서 병원에 갔어요. 그는 지금 눈병에 시달리고 있어요. — [한 줄 요약] 어플만 보느라 티 나게 아픈(afflicted) 상태!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-afflicted-with 단어 정보

suffer from은 일상생활에서 폭넓게 쓰이는 반면, be afflicted with는 더 격식 있고 상황의 심각성이나 지속성을 강조할 때 사용합니다.

네, 질병뿐만 아니라 빈곤, 죄책감, 의심, 혹은 사회적 문제 등 부정적인 상태나 감정에 시달릴 때도 사용할 수 있습니다.

네, 이 표현은 주로 'be afflicted with'의 형태로 고정되어 사용됩니다. 능동태로 'afflict'를 쓸 때는 'A가 B를 괴롭히다'라는 구조로 사용합니다.

be-afflicted-with 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.