Be adjusted to는 어떤 상태나 상황에 맞게 변경되거나, 새로운 환경에 익숙해지는 과정을 의미하는 수동태 표현입니다. 이 표현은 크게 두 가지 맥락에서 사용됩니다. 첫째, 물리적인 수치나 설정이 특정 기준에 맞춰 변경될 때 사용합니다. 예를 들어, 의자의 높이나 기계의 설정값이 사용자의 편의에 따라 변경되는 경우입니다. 둘째, 심리적이거나 환경적인 변화에 적응할 때 사용합니다. 새로운 직장이나 문화에 익숙해지는 상황에서 쓰이며, 이때는 '적응하다'라는 의미의 adapt와 유사한 뉘앙스를 가집니다. 'Adjust'는 이미 있는 것을 미세하게 수정한다는 느낌이 강하며, 'Adapt'는 새로운 환경에 맞춰 자신의 형태나 방식을 바꾸는 능동적인 변화를 강조합니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 유용한 표현입니다.