쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be adjudged to be bankrupt — 파산 상태라고 판결받다
- be adjudged to be in contempt — 법정 모독죄로 판결받다
- be adjudged to pay damages — 손해배상금을 지불하라고 판결받다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company was adjudged to be insolvent by the court. — 그 회사는 법원에 의해 지급 불능 상태라고 판결받았다.
- He was adjudged to be the rightful heir to the estate. — 그는 그 유산의 정당한 상속인으로 판정받았다.
- The defendant was adjudged to pay a fine for his actions. — 피고인은 자신의 행동에 대해 벌금을 내라는 판결을 받았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 어드저지드(adjudged) -> '어! 저지(judge) 드(de)!'
- [스토리] 법정에서 판사가 범인을 보더니 '어! 저지(judge) 드(de)!'라고 외칩니다. 알고 보니 범인이 판사의 옷인 저지를 훔쳐 입고 있었던 것이죠. 결국 판사는 그를 '저지 도둑'으로 판결(adjudge)해 버립니다.
- [한 줄 요약] '어! 저지 드!'라고 외치며 범인임을 판결(adjudge)하다.
