📖be-addicted-to

중독되다, 빠져 있다, 헤어나오지 못하다

16
검색 횟수
구·숙어

be-addicted-to 이 단어가 뭔가요?

be addicted to는 어떤 대상이나 활동에 강하게 사로잡혀 그것 없이는 일상생활을 유지하기 어렵거나, 스스로 통제하기 힘든 상태를 나타내는 표현입니다. 주로 약물, 알코올, 도박과 같은 부정적인 대상에 사용되지만, 현대 영어에서는 스마트폰, 게임, 특정 음식, 혹은 취미처럼 자신이 매우 좋아하는 대상을 강조할 때도 흔히 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '좋아하다'라는 의미를 넘어, 의존성이 강하고 멈추기 어렵다는 뉘앙스를 포함합니다. 유사한 표현인 be hooked on은 조금 더 구어체적이고 가벼운 느낌을 주며, be obsessed with는 특정 대상에 대한 집착이나 강박적인 생각에 초점을 맞춥니다. be addicted to는 의학적 중독부터 일상적인 몰입까지 폭넓게 쓰이며, 뒤에는 명사나 동명사(ing) 형태가 옵니다. 격식 있는 자리나 일상 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 필수적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be addicted to social media — 소셜 미디어에 중독되다
  • be addicted to caffeine — 카페인에 중독되다
  • severely addicted to gambling — 도박에 심각하게 중독된

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Many teenagers are addicted to playing online games. — 많은 십 대들이 온라인 게임에 중독되어 있다.
  • I think I am addicted to drinking iced coffee every morning. — 나는 매일 아침 아이스 커피를 마시는 것에 중독된 것 같다.
  • She became addicted to the thrill of extreme sports. — 그녀는 익스트림 스포츠의 짜릿함에 중독되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '어딕티드' -> '어! 딕(Dick)이 또!' — [스토리] 딕이라는 친구가 매일 게임만 하느라 엄마가 방문을 열 때마다 '어! 딕이 또 게임하네!'라고 소리치며 한숨을 쉬십니다. 딕은 게임에 완전히 중독된 상태죠. — [한 줄 요약] '어! 딕이 또!' 게임에 중독되었구나!
  • [발음 연상] '어딕티드' -> '어디 튀어?' — [스토리] 마약이나 도박에 중독된 사람은 그것을 하러 어디론가 자꾸 튀어 나갑니다. 가족들이 '너 어디 튀어?'라고 물어도 이미 중독되어 멈출 수가 없네요. — [한 줄 요약] 어디 튀어? 중독되면 멈출 수 없어!

자주 묻는 질문

.be-addicted-to 단어 정보

네, 전치사 to 뒤에는 명사나 동명사(ing)가 와야 합니다. 동사 원형을 쓰지 않도록 주의하세요.

be hooked on은 좀 더 캐주얼하고 구어체적인 표현입니다. '무언가에 푹 빠졌다'는 느낌으로 긍정적인 맥락에서도 자주 쓰입니다.

네, '운동에 중독되었다'처럼 자신이 매우 즐기는 활동을 강조할 때 비유적으로 사용할 수 있습니다. 하지만 본래 부정적인 의미가 강하므로 문맥에 따라 주의해서 사용하세요.

be-addicted-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.