📖be-adapted-to

적응하다, 맞추어지다, 개조되다

28
검색 횟수
구·숙어

be-adapted-to 이 단어가 뭔가요?

Be adapted to는 어떤 환경이나 상황, 목적에 맞게 변화하거나 조정되는 상태를 나타내는 표현입니다. 이 표현은 크게 두 가지 맥락에서 사용되는데, 첫째는 생물이나 사람이 새로운 환경에 익숙해지거나 적응하는 경우(adapt to)이고, 둘째는 사물이나 시스템이 특정 목적을 위해 수정되거나 개조되는 경우(be adapted for/to)입니다. 'Adapt'라는 단어 자체가 '적합하게 만들다'라는 라틴어 어원에서 유래했기 때문에, 무언가가 원래의 상태에서 변화를 거쳐 새로운 조건에 딱 맞게 된 상태를 강조합니다. 비슷한 표현인 'be used to'가 단순히 익숙함을 나타낸다면, 'be adapted to'는 변화와 수정의 과정을 거쳐 최적화되었다는 능동적이고 기술적인 뉘앙스를 포함합니다. 격식 있는 문어체나 비즈니스 환경에서 자주 쓰이며, 기계의 부품을 교체하거나 소설을 영화로 각색하는 등 다양한 상황에서 활용될 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be adapted to the environment — 환경에 적응하다
  • be adapted to new conditions — 새로운 조건에 맞추어지다
  • be adapted to the needs of users — 사용자들의 요구에 맞게 개조되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The software has been adapted to run on older computers. — 그 소프트웨어는 구형 컴퓨터에서도 돌아가도록 개조되었습니다.
  • Plants must be adapted to the harsh desert climate to survive. — 식물들은 살아남기 위해 혹독한 사막 기후에 적응해야 합니다.
  • The script was adapted to the stage for a live performance. — 그 대본은 라이브 공연을 위해 무대용으로 각색되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 어댑티드 투 -> '비어, 답답해도 투(two)!' — [스토리] 맥주(비어)를 마시러 갔는데 너무 좁아서 답답해요. 하지만 두 명(two)이 앉을 수 있는 작은 자리에 몸을 구겨 넣으며 억지로 적응하고 있네요. — [한 줄 요약] 비어(맥주) 마시러 가서 답답해도 두 명 자리에 적응(be adapted to)하기!
  • [발음 연상] 비 어댑티드 투 -> '비어, 답답해도 툭!' — [스토리] 낡은 기계를 툭 치니까 갑자기 새로운 환경에 맞게 부품이 툭 튀어나와서 딱 맞게 변신했어요. — [한 줄 요약] 답답한 기계를 툭 치니 환경에 맞게 적응(be adapted to)하네!

자주 묻는 질문

.be-adapted-to 단어 정보

Adapt to는 주어가 스스로 환경에 적응하는 능동적인 느낌이고, be adapted to는 외부의 힘에 의해 수정되거나 환경에 맞게 변화된 수동적인 상태를 강조합니다.

네, 전치사 to 뒤에는 적응의 대상이 되는 명사나 동명사(ing)가 옵니다.

Be used to는 '~에 익숙하다'라는 상태를 의미하지만, be adapted to는 '~에 맞게 조정되거나 개조되었다'는 변화의 과정을 내포합니다.

be-adapted-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.