📖be-acquired-via

을 통해 습득되다, 을 통해 얻어지다, 을 통해 획득되다

16
검색 횟수
구·숙어

be-acquired-via 이 단어가 뭔가요?

be acquired via는 '...을 통해 습득되다' 또는 '...을 거쳐 얻어지다'라는 의미를 가진 수동태 구문입니다. 여기서 'acquire'는 지식, 기술, 자산 등을 노력이나 과정을 통해 자신의 것으로 만드는 것을 의미하며, 'via'는 수단이나 경로를 나타내는 전치사입니다. 주로 학술적인 문맥이나 공식적인 문서에서 지식의 습득 경로, 질병의 감염 경로, 또는 자산의 취득 방식을 설명할 때 자주 사용됩니다. 단순히 'get'이나 'buy'보다 격식 있는 표현이며, 어떤 결과물이 특정한 과정이나 매개체를 거쳐 결과적으로 얻게 되었음을 강조할 때 유용합니다. 예를 들어 언어 습득 이론이나 데이터 수집 방법론 등에서 핵심적인 표현으로 쓰이며, 자연스럽게 얻어지는 것보다는 일정한 절차나 매개체가 개입되었음을 시사합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be acquired via experience — 경험을 통해 습득되다
  • be acquired via formal education — 정규 교육을 통해 얻어지다
  • be acquired via infection — 감염을 통해 옮다
  • be acquired via legal means — 법적인 수단을 통해 취득되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Language skills can be acquired via consistent practice. — 언어 기술은 꾸준한 연습을 통해 습득될 수 있습니다.
  • The data was acquired via a series of online surveys. — 그 데이터는 일련의 온라인 설문조사를 통해 수집되었습니다.
  • Immunity may be acquired via vaccination. — 면역력은 예방 접종을 통해 얻어질 수 있습니다.
  • The property was acquired via an inheritance. — 그 재산은 상속을 통해 취득되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어콰이어드 비아 -> '어! 콰이어(합창단)도 비야?' — [스토리] 합창단(Choir) 공연을 보러 갔는데 비가 쏟아지는 상황입니다. '어! 콰이어(합창단)도 비(Via)를 맞으며 노래를 하네?'라고 놀라며 그들의 열정적인 태도를 통해 큰 감동을 '습득하게' 되는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 비(Via)를 맞는 콰이어(Acquired)의 열정을 통해 감동이 습득되다(be acquired via).
  • [발음 연상] 어콰이어드 비아 -> '아까 이 어두운 비야' — [스토리] 아까 내린 이 어두운 빗줄기를 뚫고 배달된 귀한 골동품 상자를 보며, '아까 이 어두운 비(Via)를 뚫고 이 물건이 나에게 습득(Acquired)되었구나'라고 감격하는 장면입니다. — [한 줄 요약] 아까 이 어두운 비(Via)를 뚫고 물건이 습득되다(be acquired via).

자주 묻는 질문

.be-acquired-via 단어 정보

get through는 '통과하다'나 '연결되다'는 의미가 강하지만, be acquired via는 격식 있는 표현으로 '특정 경로를 통해 내 것이 되다'는 의미에 집중합니다.

네, 의미상 거의 동일하며 호환 가능합니다. 다만 via는 특정 경로나 매개체를 강조할 때 조금 더 전문적이고 간결한 느낌을 줍니다.

주로 지식, 기술, 질병, 자산 등 사물이나 추상적인 개념이 주어로 옵니다. 사람은 'acquire'의 주체(능동태)로 쓰이는 경우가 더 많습니다.

be-acquired-via 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.