be acclaimed by는 어떤 사람이나 작품이 대중, 비평가, 혹은 특정 집단으로부터 열렬한 칭찬이나 인정을 받을 때 사용하는 수동태 표현입니다. 단순히 '좋다'는 평가를 넘어, 공식적인 인정이나 대규모의 환호, 혹은 권위 있는 상을 받는 등 매우 긍정적이고 격식 있는 상황에서 주로 쓰입니다. 이 표현은 주로 예술 작품, 영화, 책, 혹은 뛰어난 업적을 이룬 인물을 묘사할 때 등장하며, 뉴스 기사나 리뷰 등 격식 있는 문어체에서 자주 볼 수 있습니다. 비슷한 표현인 'be praised by'가 일반적인 칭찬을 의미한다면, 'be acclaimed by'는 훨씬 더 높은 수준의 찬사와 대중적인 인기를 내포하고 있습니다. 따라서 이 표현을 사용하면 대상이 가진 가치나 영향력이 매우 크다는 점을 강조할 수 있습니다. 주로 'be acclaimed by critics'나 'be acclaimed by audiences'와 같은 형태로 자주 결합하여 사용됩니다.