📖basis-for-reconciliation

화해의 근거, 화해의 기반

24
검색 횟수
구·숙어

basis-for-reconciliation 이 단어가 뭔가요?

Basis for reconciliation은 '화해를 위한 근거' 또는 '화해의 기반'을 의미하는 명사구입니다. 여기서 basis는 어떤 일의 기초, 근거, 토대를 뜻하며, reconciliation은 갈등이나 불화가 있었던 관계를 다시 회복하고 화해하는 과정을 의미합니다. 이 표현은 주로 정치적 협상, 외교적 관계, 혹은 법적 분쟁 해결과 같은 격식 있는 상황에서 자주 사용됩니다. 단순히 감정적인 화해를 넘어, 양측이 합의할 수 있는 논리적이고 객관적인 조건이나 명분을 제시할 때 쓰입니다. 비슷한 표현으로는 foundation for reconciliation이 있으며, 이는 조금 더 구조적인 토대를 강조할 때 사용됩니다. 이 표현은 일상적인 대화보다는 뉴스 기사, 공식 성명서, 혹은 학술적인 글쓰기에서 관계 개선의 가능성을 논할 때 매우 유용하게 활용되는 고급 어휘 조합입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • establish a basis for reconciliation — 화해의 기반을 마련하다
  • seek a basis for reconciliation — 화해의 근거를 찾다
  • provide a basis for reconciliation — 화해의 토대를 제공하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Both parties are trying to find a basis for reconciliation. — 양측은 화해의 근거를 찾기 위해 노력하고 있다.
  • The new treaty serves as a basis for reconciliation between the two nations. — 그 새로운 조약은 두 국가 간 화해의 기반 역할을 한다.
  • We need a solid basis for reconciliation to end this long-standing conflict. — 이 오랜 갈등을 끝내기 위해 우리는 화해를 위한 확실한 근거가 필요하다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 베이시스 포 리컨실리에이션 — '배의 시스(시스템) 포(4) 리(이) 컨실(큰 실)리에이션' — [스토리] 배의 시스템이 4번이나 큰 실수를 해서 침몰할 뻔했는데, 선장과 선원들이 서로 화해하기 위해 '배의 시스템을 4번 고친 것'을 화해의 근거로 삼았어요. — [한 줄 요약] 배의 시스템을 4번 고친 것이 화해의 근거(basis for reconciliation)가 되었네!
  • [발음 연상] 베이시스 포 리컨실리에이션 — '베이(베이비) 시스(시스터) 포(4) 리컨(리컨디션) 실리에이션' — [스토리] 아기 여동생이 4번이나 장난감을 망가뜨려 싸웠는데, 다시 새것처럼 리컨디션(수리)해준 것을 보고 언니가 화해의 기반을 마련했어요. — [한 줄 요약] 리컨디션 해준 것이 화해의 기반(basis for reconciliation)이 되었네!

자주 묻는 질문

.basis-for-reconciliation 단어 정보

Basis는 논리적인 근거나 이유에 조금 더 가깝고, Foundation은 건물을 세우는 토대처럼 더 물리적이고 구조적인 기반을 의미합니다. 화해의 맥락에서는 둘 다 혼용 가능합니다.

이 표현은 다소 격식 있고 무거운 느낌을 줍니다. 친구 사이의 가벼운 화해보다는 국가, 단체, 혹은 심각한 갈등 상황에서 사용하는 것이 적절합니다.

상황에 따라 settlement(합의), peace(평화), agreement(동의) 등으로 대체하여 basis for settlement와 같이 사용할 수 있습니다.

basis-for-reconciliation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.