쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- take the bar examination — 변호사 시험을 치르다
- pass the bar examination — 변호사 시험에 합격하다
- study for the bar examination — 변호사 시험을 공부하다
- fail the bar examination — 변호사 시험에 떨어지다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She spent three years in law school preparing for the bar examination. — 그녀는 변호사 시험을 준비하며 로스쿨에서 3년을 보냈다.
- Passing the bar examination is a prerequisite to practicing law in this state. — 변호사 시험 합격은 이 주에서 변호사 활동을 하기 위한 필수 조건이다.
- He finally passed the bar examination on his second attempt. — 그는 두 번째 시도 끝에 마침내 변호사 시험에 합격했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — '바(bar) 시험' — [스토리] — 법정의 '바(bar)'를 넘어야 변호사가 되는데, 시험 공부가 너무 힘들어서 '바(bar)에서 술 한잔하고 싶다'고 외치는 예비 변호사의 모습. — [한 줄 요약] — 바(bar)에서 술 마시고 싶을 만큼 힘든 변호사 시험!
- [발음 연상] — '바(bar) 시험' — [스토리] — 법정의 나무 막대기(bar)를 훌쩍 뛰어넘는 시험을 치르는 모습. 시험을 통과해야만 그 막대기 안쪽의 변호사석에 앉을 수 있다. — [한 줄 요약] — 바(bar)를 넘어야 변호사석에 앉는다!
