📖auto-sector

자동차 산업, 자동차 부문

5
검색 횟수
명사

auto-sector 이 단어가 뭔가요?

Auto-sector는 자동차를 제조, 설계, 판매 및 유지보수하는 모든 기업과 활동을 포함하는 산업 분야를 의미하는 명사입니다. 경제 뉴스나 비즈니스 보고서에서 자주 등장하며, 단순히 자동차 제조사뿐만 아니라 부품 공급업체, 유통망, 그리고 최근에는 전기차나 자율주행 기술과 관련된 신기술 분야까지 포괄하는 넓은 개념으로 사용됩니다. 유사한 표현으로는 automotive industry가 있는데, 이는 좀 더 격식 있고 학술적인 느낌을 주는 반면, auto-sector는 경제 기사나 주식 시장 분석 등에서 산업의 특정 부문을 지칭할 때 훨씬 더 간결하고 실용적으로 쓰입니다. 비즈니스 영어에서는 특정 산업군을 지칭할 때 sector라는 단어를 자주 붙이는데, 이는 전체 경제 구조 안에서 해당 산업이 차지하는 비중이나 흐름을 강조할 때 유용합니다. 따라서 자동차 관련 주식의 흐름이나 산업의 변화를 논할 때 이 표현을 사용하면 매우 전문적이고 자연스러운 인상을 줄 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • the auto-sector is struggling — 자동차 산업이 고전하고 있다
  • invest in the auto-sector — 자동차 부문에 투자하다
  • a downturn in the auto-sector — 자동차 산업의 침체

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The auto-sector is shifting rapidly toward electric vehicles. — 자동차 산업은 전기차로 빠르게 전환하고 있습니다.
  • Many investors are closely watching the auto-sector for signs of recovery. — 많은 투자자가 회복의 신호를 찾기 위해 자동차 부문을 면밀히 지켜보고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '오토 섹터' -> '오토(자동)로 세게 터(터뜨려)' — [스토리] 자동차 공장에서 로봇들이 '오토'로 기계를 '세게 터'뜨리며 엄청난 속도로 차를 만들어내고 있어요. 이 광경이 바로 자동차 산업의 핵심인 '오토 섹터'의 모습이죠. — [한 줄 요약] 오토로 세게 터뜨리며 차를 만드는 곳이 바로 자동차 산업(auto-sector)이야!
  • [발음 연상] '오토 섹터' -> '오토(자동)로 색 타(타버려)' — [스토리] 자동화된 공장에서 너무 빨리 기계를 돌리다가 자동차 부품이 '오토'로 '색'깔이 변할 정도로 '타'버렸어요. 자동차 산업 현장에서 일어날 법한 아찔한 상황이죠. — [한 줄 요약] 오토로 돌리다 색이 타버릴 만큼 바쁜 곳이 자동차 산업(auto-sector)이야!

자주 묻는 질문

.auto-sector 단어 정보

의미는 거의 같지만, automotive industry는 산업 전체를 지칭할 때, auto-sector는 경제나 주식 시장의 관점에서 특정 부문을 언급할 때 더 자주 쓰입니다.

네, 문맥에 따라 'the auto-sector'와 같이 정관사를 붙여 특정 산업군을 지칭하는 것이 일반적입니다.

네, 정확히 일치합니다. 비즈니스나 뉴스에서 '자동차 업계'를 영어로 표현할 때 가장 적절한 단어입니다.

auto-sector 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.