📖attache-case

서류 가방, 아타셰 케이스

4
검색 횟수
명사

attache-case 이 단어가 뭔가요?

Attache-case는 '서류 가방'을 의미하는 명사입니다. 주로 비즈니스맨이나 전문직 종사자들이 중요한 서류나 노트북 등을 휴대하기 위해 사용하는, 단단하고 직사각형 모양의 가방을 말합니다. 이 단어는 프랑스어 'attaché'에서 유래했는데, 이는 '대사관 직원'을 뜻하며, 과거 외교관들이 사용하던 가방에서 이름이 붙여졌습니다. 일반적으로 가죽이나 금속 재질로 만들어지며, 잠금장치가 있어 내용물을 안전하게 보관할 수 있습니다. 현대에는 노트북 가방이나 브리프케이스와 유사하게 사용되지만, attache-case는 좀 더 전통적이고 격식 있는 느낌을 줍니다. 서류를 구기지 않고 깔끔하게 보관할 수 있다는 장점이 있어 중요한 회의나 출장 시 많이 활용됩니다. 견고한 외형 덕분에 내용물을 안전하게 보호하는 데 탁월합니다.

영영사전 의미

noun
  • a small, thin suitcase that is used especially for carrying papers and documents

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • carry an attache-case — 아타셰 케이스를 들고 다니다
  • open an attache-case — 아타셰 케이스를 열다
  • a leather attache-case — 가죽 아타셰 케이스
  • a locked attache-case — 잠긴 아타셰 케이스
  • put documents in an attache-case — 서류를 아타셰 케이스에 넣다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He always carries a sleek black attache-case to work. — 그는 항상 세련된 검은색 아타셰 케이스를 들고 출근한다.
  • She opened her attache-case and pulled out the contract. — 그녀는 아타셰 케이스를 열고 계약서를 꺼냈다.
  • The detective found a hidden compartment in the old attache-case. — 형사는 낡은 아타셰 케이스에서 숨겨진 칸을 발견했다.
  • My grandfather's attache-case is made of genuine leather. — 우리 할아버지의 아타셰 케이스는 진짜 가죽으로 만들어졌다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Attache-case -> "아타셰 케이스" -> "아! 타세요! 케이스!" 스토리: 중요한 면접 날, 늦잠을 자서 허둥지둥 집을 나섰어요. 택시를 잡으려는데, 저 멀리서 택시 기사님이 "아! 타세요! 케이스!"라고 외치는 거예요. 알고 보니 제 손에 들린 서류 가방(attache-case)을 보고 '케이스'라는 단어를 떠올리며 저를 부른 거였죠. 덕분에 늦지 않고 면접장에 도착해서 서류 가방을 멋지게 열었답니다! 한 줄 요약: "아! 타세요! 케이스!" 덕분에 서류 가방(attache-case) 들고 면접 성공!
  • 발음 연상: Attache-case -> "어태치 케이스" -> "어? 태치? 케이스?" 스토리: 신입 사원 태치 씨가 첫 출근 날, 너무 긴장해서 서류 가방(attache-case)을 거꾸로 들고 온 거예요. 선배들이 "어? 태치 씨, 케이스가 왜 거꾸로예요?" 하고 놀리자, 태치 씨는 얼굴이 빨개졌죠. 그날 이후 태치 씨는 서류 가방을 들 때마다 이 에피소드를 떠올리며 웃는답니다. 한 줄 요약: "어? 태치? 케이스?" 거꾸로 들고 온 서류 가방(attache-case)!

자주 묻는 질문

.attache-case 단어 정보

attache-case는 일반적으로 더 단단하고 각진 형태이며, 주로 서류를 구기지 않고 보관하는 데 중점을 둡니다. 반면 briefcase는 좀 더 부드러운 재질이나 다양한 디자인으로, 서류 외에 다른 물품도 수납하기 용이합니다.

과거만큼 흔하지는 않지만, 여전히 격식 있는 비즈니스 환경이나 중요한 서류를 안전하게 운반해야 할 때 사용됩니다. 노트북 가방이나 백팩이 더 대중화되었지만, attache-case는 전문성과 전통적인 이미지를 줍니다.

'어태치 케이스' 또는 '아타셰 케이스'로 발음할 수 있습니다. '어태치' 부분은 'attach(붙이다)'와 비슷하게 발음하고, '케이스'는 우리가 아는 'case'와 같습니다. '아타셰'는 프랑스어 원어 발음에 가깝습니다.

가장 흔하게는 briefcase를 사용할 수 있습니다. 좀 더 일반적인 의미로는 document case나 portfolio도 상황에 따라 대체 가능합니다.

attache-case 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.